Add bug report, FR templates, config

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yml

@@ -0,0 +1,69 @@
+name: Bug report
+description: Something is not working
+title: "[BUG] Concise description of the issue"
+labels: ["bug"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        #### Thank you for taking the time to report a bug!
+        #### Have a question? 👉 [Start a new discussion](https://github.com/Finsys/dockhand/discussions/new).
+
+        #### Before opening an issue, please double check:
+
+        - [The troubleshooting documentation](https://dockhand.pro/manual/#troubleshooting).
+        - [The installation instructions](https://dockhand.pro/manual/#quick-start).
+        - [Existing issues and discussions](https://github.com/Finsys/dockhand/search?q=&type=issues).
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: Description
+      description: A clear and concise description of what the bug is. If applicable, add screenshots to help explain your problem.
+      placeholder: |
+        Currently Dockhand does not work when...
+
+        [Screenshot if applicable]
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: reproduction
+    attributes:
+      label: Steps to reproduce
+      description: Steps to reproduce the behavior.
+      placeholder: |
+        1. Go to '...'
+        2. Click on '....'
+        3. See error
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: logs
+    attributes:
+      label: Logs
+      description: Logs related to your issue.
+      render: bash
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: logs_browser
+    attributes:
+      label: Browser logs
+      description: Logs from the web browser related to your issue, if needed
+      render: bash
+  - type: input
+    id: version
+    attributes:
+      label: Dockhand version
+      description: Check the 'About' section in Settings for the version number
+      placeholder: e.g. 1.0.14 352a295 (Jan 30, 2026)
+    validations:
+      required: true
+  - type: checkboxes
+    id: required-checks
+    attributes:
+      label: Please confirm the following
+      options:
+        - label: I have already searched for relevant existing issues and discussions before opening this report.
+          required: true
+        - label: I have updated the title field above with a concise description.
+          required: true

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -0,0 +1,5 @@
+blank_issues_enabled: false
+contact_links:
+  - name: 🤔 Questions and Help
+    url: https://github.com/Finsys/dockhand/discussions
+    about: General questions or support for using Dockhand.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request.yml

@@ -0,0 +1,41 @@
+name: Feature request
+description: Suggest an idea for improving Dockhand
+title: "[Feature Request] Concise description of the feature"
+labels: ["enhancement"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        Thanks for taking the time to suggest a feature!
+  - type: textarea
+    id: problem
+    attributes:
+      label: Problem statement
+      description: What problem does this feature solve?
+      placeholder: Describe the problem you’re facing.
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: solution
+    attributes:
+      label: Proposed solution
+      description: How would you like it to work?
+      placeholder: Describe your proposed solution.
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: alternatives
+    attributes:
+      label: Alternatives considered
+      description: Any alternative solutions or features you considered?
+      placeholder: List alternatives if any.
+    validations:
+      required: false
+  - type: textarea
+    id: additional
+    attributes:
+      label: Additional context
+      description: Add any other context or screenshots here.
+      placeholder: Optional details.
+    validations:
+      required: false