mirror of
https://github.com/goauthentik/authentik.git
synced 2026-06-17 19:09:11 +03:00
translate: Updates for project authentik and language ja_JP (#18755)
Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
a225d68f52
commit
61377e9b13
@@ -4,31 +4,64 @@
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Yu, 2023
|
||||
# NavyStack, 2023
|
||||
# Hiroki Nakano, 2024
|
||||
# Kohta Ozaki <ozmachine@gmail.com>, 2024
|
||||
# Azusa Takemae, 2025
|
||||
# ume <bungoume@gmail.com>, 2025
|
||||
# sweetfish, 2025
|
||||
# Rintan, 2025
|
||||
# Teffen Ellis, 2025
|
||||
# Marc Schmitt, 2025
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-01 15:07+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-26 16:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Teffen Ellis, 2025\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/authentik/teams/119923/ja/)\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-12-10 23:02+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-01 19:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marc Schmitt, 2025\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (Japan) (https://app.transifex.com/authentik/teams/119923/ja_JP/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: ja_JP\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/api.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "File size ({file.size}B) exceeds maximum allowed "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
msgid "File name cannot be empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"File name can only contain letters (a-z, A-Z), numbers (0-9), dots (.), "
|
||||
"hyphens (-), underscores (_), and forward slashes (/)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
msgid "File name cannot contain duplicate /"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
msgid "Absolute paths are not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
msgid "Parent directory references ('..') are not allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
msgid "Paths cannot start with '.'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "File name too long (max {MAX_FILE_NAME_LENGTH} characters)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/files/validation.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Path component too long (max {MAX_PATH_COMPONENT_LENGTH} characters)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/admin/models.py
|
||||
msgid "Version history"
|
||||
msgstr "バージョン履歴"
|
||||
@@ -157,10 +190,6 @@ msgstr "ユーザーはアプリへのアクセス権がありません。"
|
||||
msgid "The slug '{slug}' is reserved and cannot be used for applications."
|
||||
msgstr "スラッグ '{slug}' は予約されており、アプリに使用できません。"
|
||||
|
||||
#: authentik/core/api/groups.py
|
||||
msgid "Cannot set group as parent of itself."
|
||||
msgstr "グループを自身の親として設定することはできません。"
|
||||
|
||||
#: authentik/core/api/providers.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"When not set all providers are returned. When set to true, only backchannel "
|
||||
@@ -230,12 +259,20 @@ msgstr "スーパーユーザーを有効にする"
|
||||
msgid "Disable superuser status"
|
||||
msgstr "スーパーユーザーを無効にする"
|
||||
|
||||
#: authentik/core/models.py
|
||||
msgid "Group Parentage Node"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/core/models.py
|
||||
msgid "Group Parentage Nodes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/core/models.py
|
||||
msgid "User's display name."
|
||||
msgstr "ユーザーの表示名。"
|
||||
|
||||
#: authentik/core/models.py authentik/providers/oauth2/models.py
|
||||
#: authentik/providers/saml/models.py authentik/rbac/models.py
|
||||
#: authentik/providers/saml/models.py
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "ユーザー"
|
||||
|
||||
@@ -537,6 +574,14 @@ msgstr "証明書とキーのペア"
|
||||
msgid "Certificate-Key Pairs"
|
||||
msgstr "証明書とキーのペア"
|
||||
|
||||
#: authentik/crypto/models.py
|
||||
msgid "View Certificate-Key pair's certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/crypto/models.py
|
||||
msgid "View Certificate-Key pair's private key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/crypto/tasks.py
|
||||
msgid "Discover, import and update certificates from the filesystem."
|
||||
msgstr "証明書をファイルシステムから検出、インポート、更新する。"
|
||||
@@ -635,6 +680,14 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Device access groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/endpoints/models.py
|
||||
msgid "Endpoint Stage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/endpoints/models.py
|
||||
msgid "Endpoint Stages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/endpoints/tasks.py
|
||||
msgid "Sync endpoints."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -882,6 +935,27 @@ msgstr "SSFイベントをディスパッチ。"
|
||||
msgid "Send an SSF event."
|
||||
msgstr "SSFイベントを送信。"
|
||||
|
||||
#: authentik/enterprise/reports/models.py
|
||||
msgid "Data Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/enterprise/reports/models.py
|
||||
msgid "Data Exports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/enterprise/reports/models.py
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "{model_verbose_name} export generated successfully"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/enterprise/reports/models.py
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/enterprise/reports/tasks.py
|
||||
msgid "Generate data export."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/enterprise/stages/authenticator_endpoint_gdtc/models.py
|
||||
msgid "Endpoint Authenticator Google Device Trust Connector Stage"
|
||||
msgstr "エンドポイント認証器Google Device Trust Connectorステージ"
|
||||
@@ -1256,6 +1330,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid next URL"
|
||||
msgstr "無効なネクスト URL"
|
||||
|
||||
#: authentik/lib/sync/incoming/models.py
|
||||
msgid "When to trigger sync for outgoing providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/lib/sync/outgoing/models.py
|
||||
msgid "Controls the number of objects synced in a single task"
|
||||
msgstr "単一タスクで同期されるオブジェクト数を制御"
|
||||
@@ -2476,6 +2554,12 @@ msgstr "SCIM 互換モード"
|
||||
msgid "Alter authentik behavior for vendor-specific SCIM implementations."
|
||||
msgstr "ベンダー固有の SCIM 実装に対して authentik の動作を変更。"
|
||||
|
||||
#: authentik/providers/scim/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Cache duration for ServiceProviderConfig responses. Set minutes=0 to "
|
||||
"disable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/providers/scim/models.py
|
||||
msgid "SCIM Provider"
|
||||
msgstr "SCIMプロバイダー"
|
||||
@@ -2560,6 +2644,14 @@ msgstr "システム設定を表示できます"
|
||||
msgid "Can edit system settings"
|
||||
msgstr "システム設定を編集できます"
|
||||
|
||||
#: authentik/rbac/models.py
|
||||
msgid "Can view media files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/rbac/models.py
|
||||
msgid "Can manage media files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/recovery/management/commands/create_admin_group.py
|
||||
msgid "Create admin group if the default group gets deleted."
|
||||
msgstr "デフォルトグループが削除された場合は、管理者グループを作成します。"
|
||||
@@ -2786,6 +2878,10 @@ msgid ""
|
||||
"source, but are now missing from it."
|
||||
msgstr "以前このソースから提供されたが、現在は存在しない authentik ユーザーとグループを削除。"
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/ldap/models.py
|
||||
msgid "N/A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/ldap/models.py
|
||||
msgid "LDAP Source"
|
||||
msgstr "LDAPソース"
|
||||
@@ -2976,6 +3072,14 @@ msgstr "Discord OAuth ソース"
|
||||
msgid "Discord OAuth Sources"
|
||||
msgstr "Discord OAuth ソース"
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/oauth/models.py
|
||||
msgid "Slack OAuth Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/oauth/models.py
|
||||
msgid "Slack OAuth Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/oauth/models.py
|
||||
msgid "Patreon OAuth Source"
|
||||
msgstr "Patreon OAuth ソース"
|
||||
@@ -3040,6 +3144,14 @@ msgstr "Reddit OAuth ソース"
|
||||
msgid "Reddit OAuth Sources"
|
||||
msgstr "Reddit OAuth ソース"
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/oauth/models.py
|
||||
msgid "WeChat OAuth Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/oauth/models.py
|
||||
msgid "WeChat OAuth Sources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/oauth/models.py
|
||||
msgid "OAuth Source Property Mapping"
|
||||
msgstr "OAuth ソースプロパティマッピング"
|
||||
@@ -3260,6 +3372,10 @@ msgstr "SCIM ソースプロパティマッピング"
|
||||
msgid "SCIM Source Property Mappings"
|
||||
msgstr "SCIM ソースプロパティマッピング"
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/telegram/api/source.py
|
||||
msgid "This Telegram account is already connected to another user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/telegram/models.py authentik/sources/telegram/stage.py
|
||||
msgid "Telegram bot username"
|
||||
msgstr "Telegram ボットユーザー名"
|
||||
@@ -3304,11 +3420,11 @@ msgstr "グループ Telegram ソース接続"
|
||||
msgid "Group Telegram Source Connections"
|
||||
msgstr "グループ Telegram ソース接続"
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/telegram/stage.py
|
||||
#: authentik/sources/telegram/telegram.py
|
||||
msgid "Authentication date is too old"
|
||||
msgstr "認証日が古すぎます"
|
||||
|
||||
#: authentik/sources/telegram/stage.py
|
||||
#: authentik/sources/telegram/telegram.py
|
||||
msgid "Invalid hash"
|
||||
msgstr "無効なハッシュ"
|
||||
|
||||
@@ -4372,6 +4488,10 @@ msgstr "ドメイン"
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr "ドメイン"
|
||||
|
||||
#: packages/ak-guardian/guardian/models.py
|
||||
msgid "object ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: packages/django-channels-postgres/django_channels_postgres/models.py
|
||||
msgid "Group channel"
|
||||
msgstr "グループ チャネル"
|
||||
|
||||
+10068
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user