diff --git a/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo new file mode 100644 index 0000000000..77ba85aa92 Binary files /dev/null and b/locale/bg_BG/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.mo index 70671053fc..e667835b22 100644 Binary files a/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo index 57b53cdc78..77d1c5dbd9 100644 Binary files a/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo index 83ed07a22e..a894c6673b 100644 Binary files a/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo index 98cc7039dc..8836cdd1de 100644 Binary files a/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/it_IT/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo index 1194a290d1..8d20700a6a 100644 Binary files a/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.mo index f767718ea8..519c321544 100644 Binary files a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.mo index 4631982db0..bb0f1880ad 100644 Binary files a/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo index eddc7b0575..7ebdff25b4 100644 Binary files a/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/locale/zh-Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/zh-Hans/LC_MESSAGES/django.mo index b448b1e884..15186a58d1 100644 Binary files a/locale/zh-Hans/LC_MESSAGES/django.mo and b/locale/zh-Hans/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/web/xliff/zh-Hans.xlf b/web/xliff/zh-Hans.xlf index 8636588128..795c8335e7 100644 --- a/web/xliff/zh-Hans.xlf +++ b/web/xliff/zh-Hans.xlf @@ -561,7 +561,7 @@ 清除搜索 - Sort by "" + Sort by "" 按“”排序 @@ -573,7 +573,7 @@ 拉取对象失败。 - Select "" row + Select "" row 选择“”行 @@ -808,9 +808,9 @@ 未找到 - The URL "" was not found. - 未找到 URL " - "。 + The URL "" was not found. + 未找到 URL " + "。 Return home @@ -1061,7 +1061,7 @@ 分配权限 - Role doesn't have view permission so description cannot be retrieved. + Role doesn't have view permission so description cannot be retrieved. 角色不具有查看权限，所以无法获取描述。 @@ -1398,7 +1398,7 @@ 通过 - Don't Pass + Don't Pass 不通过 @@ -1614,11 +1614,11 @@ 上方配置证书应该使用的 DNS 名称。无法基于 Base DN 检测证书，因为 SSL/TLS 协商发生在此类数据交换之前。 - The start for uidNumbers, this number is added to the user.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to ensure that we don't collide with local users uidNumber + The start for uidNumbers, this number is added to the user.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to ensure that we don't collide with local users uidNumber 起始 uidNumbers，这个数字会被添加到 user.Pk 中，以确保对于 POSIX 用户来说，这个数字不会太低。默认值为 2000，以确保我们不会与本地用户的 uidNumber 发生冲突 - The start for gidNumbers, this number is added to a number generated from the group.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to ensure that we don't collide with local groups or users primary groups gidNumber + The start for gidNumbers, this number is added to a number generated from the group.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to ensure that we don't collide with local groups or users primary groups gidNumber 起始 gidNumbers，这个数字会被添加到从 group.Pk 生成的数字中，以确保对于 POSIX 用户来说，这个数字不会太低。默认值为 4000，以确保我们不会与本地群组或用户主组的 gidNumber 发生冲突 @@ -1634,7 +1634,7 @@ 配置前哨如何验证请求的身份。 - Configure how the outpost queries the core authentik server's users. + Configure how the outpost queries the core authentik server's users. 配置前哨如何查询核心 authentik 服务器的用户。 @@ -1726,23 +1726,23 @@ 浏览器 iframe 注销通知 - Based on the User's hashed ID + Based on the User's hashed ID 基于哈希过的用户 ID - Based on the User's ID + Based on the User's ID 基于用户 ID - Based on the User's UUID + Based on the User's UUID 基于用户 UUID - Based on the User's username + Based on the User's username 基于用户名 - Based on the User's Email + Based on the User's Email 基于用户邮箱 @@ -1750,11 +1750,11 @@ 相比于 UPN，更推荐此模式。 - Based on the User's UPN + Based on the User's UPN 基于用户 UPN - Requires the user to have a 'upn' attribute set, and falls back to hashed user ID. Use this mode only if you have different UPN and Mail domains. + Requires the user to have a 'upn' attribute set, and falls back to hashed user ID. Use this mode only if you have different UPN and Mail domains. 需要用户设置过“upn”属性，否则回退到哈希过的用户 ID。仅应在您拥有不同 UPN 和邮件域时使用此模式。 @@ -1766,8 +1766,8 @@ 所有提供程序都使用相同的标识符 - To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to ".*". Be aware of the possible security implications this can have. - 要允许任何重定向 URI，请设置模式为正则表达式，并将此值设置为 ".*"。请注意这可能带来的安全影响。 + To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to ".*". Be aware of the possible security implications this can have. + 要允许任何重定向 URI，请设置模式为正则表达式，并将此值设置为 ".*"。请注意这可能带来的安全影响。 Authorization flow @@ -1856,7 +1856,7 @@ 配置刷新令牌的有效期限。 - When renewing a refresh token, if the existing refresh token's expiry is within this threshold, the refresh token will be renewed. Set to seconds=0 to always renew the refresh token. + When renewing a refresh token, if the existing refresh token's expiry is within this threshold, the refresh token will be renewed. Set to seconds=0 to always renew the refresh token. 续订刷新令牌时，如果现有刷新令牌的有效期在阈值内，则将续订刷新令牌。设置为 seconds=0 表示始终续订刷新令牌。 @@ -1900,7 +1900,7 @@ 在 id_token 中包含声明 - Include User claims from scopes in the id_token, for applications that don't access the userinfo endpoint. + Include User claims from scopes in the id_token, for applications that don't access the userinfo endpoint. 对于不访问 userinfo 端点的应用程序，将来自作用域的用户声明包含在 id_token 中。 @@ -1968,7 +1968,7 @@ HTTP-Basic 用户名键 - User/Group Attribute used for the user part of the HTTP-Basic Header. If not set, the user's Email address is used. + User/Group Attribute used for the user part of the HTTP-Basic Header. If not set, the user's Email address is used. 用于 HTTP-Basic 标头用户名部分的用户/组属性。如果未设置，则使用用户的电子邮件地址。 @@ -2000,7 +2000,7 @@ 外部主机 - The external URL you'll access the application at. Include any non-standard port. + The external URL you'll access the application at. Include any non-standard port. 您将通过此外部 URL 访问应用程序。请包括任何非标准端口。 @@ -2024,11 +2024,11 @@ 验证上游服务器的 SSL 证书。 - Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Each application/domain needs its own provider. Additionally, on each domain, /outpost.goauthentik.io must be routed to the outpost (when using a managed outpost, this is done for you). + Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Each application/domain needs its own provider. Additionally, on each domain, /outpost.goauthentik.io must be routed to the outpost (when using a managed outpost, this is done for you). 与 nginx 的 auth_request 或 traefik 的 ForwardAuth 一起使用此提供程序。每个应用程序/域名都需要自己的提供程序。此外，在每个域名上，/outpost.goauthentik.io 必须路由到前哨（在使用托管的 Outpost 时，这已经为您处理好了）。 - Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Only a single provider is required per root domain. You can't do per-application authorization, but you don't have to create a provider for each application. + Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Only a single provider is required per root domain. You can't do per-application authorization, but you don't have to create a provider for each application. 与 nginx 的 auth_request 或 traefik 的 ForwardAuth 一起使用此提供程序。每个根域名只需要一个提供程序。您无法管理每个应用程序的授权，但不必为每个应用程序分别创建提供程序。 @@ -2044,7 +2044,7 @@ app1.example.com 上运行的 app1 - In this case, you'd set the Authentication URL to auth.example.com and Cookie domain to example.com. + In this case, you'd set the Authentication URL to auth.example.com and Cookie domain to example.com. 在这种情况下，您需要将身份验证 URL 设置为 auth.example.com，并将 Cookie 域名设置为 example.com。 @@ -2052,7 +2052,7 @@ 身份验证 URL - The external URL you'll authenticate at. The authentik core server should be reachable under this URL. + The external URL you'll authenticate at. The authentik core server should be reachable under this URL. 您将在此外部 URL 进行身份验证。通过此 URL 应该可以访问到 authentik 核心服务器。 @@ -2063,7 +2063,7 @@ domain.tld - Set this to the domain you wish the authentication to be valid for. Must be a parent domain of the URL above. If you're running applications as app1.domain.tld, app2.domain.tld, set this to 'domain.tld'. + Set this to the domain you wish the authentication to be valid for. Must be a parent domain of the URL above. If you're running applications as app1.domain.tld, app2.domain.tld, set this to 'domain.tld'. 将此设置为您希望身份验证有效的域名。必须是上述 URL 的父域名。如果您的应用部署在 app1.domain.tld、app2.domain.tld，请将其设置为 “domain.tld”。 @@ -2262,7 +2262,7 @@ 验证证书 - When selected, incoming assertion's Signatures will be validated against this certificate. To allow unsigned Requests, leave on default. + When selected, incoming assertion's Signatures will be validated against this certificate. To allow unsigned Requests, leave on default. 选中后，传入断言的签名将根据此证书进行验证。要允许未签名的请求，请保留默认值。 @@ -2354,7 +2354,7 @@ 暂时的 - Configure the default NameID Policy used by IDP-initiated logins and when an incoming assertion doesn't specify a NameID Policy (also applies when using a custom NameID Mapping). + Configure the default NameID Policy used by IDP-initiated logins and when an incoming assertion doesn't specify a NameID Policy (also applies when using a custom NameID Mapping). 配置 IDP 发起的登录或传入的断言未指定 NameID 策略时所使用的默认 NameID 策略（使用自定义 NameID 映射也适用）。 @@ -2398,7 +2398,7 @@ SCIM 基础 URL，通常以 /v2 结尾。 - Verify SCIM server's certificates + Verify SCIM server's certificates 验证 SCIM 服务器证书 @@ -2454,7 +2454,7 @@ 更改行为以使用 Salesforce。 - Alter authentik's behavior for vendor-specific SCIM implementations. + Alter authentik's behavior for vendor-specific SCIM implementations. 更改 authentik 的行为，以兼容特定厂商的 SCIM 实现。 @@ -2638,7 +2638,7 @@ authentik 无法完成此操作。 - Don't show this message again. + Don't show this message again. 不要再显示此消息。 @@ -2682,7 +2682,7 @@ 默认组电子邮件域 - Default domain that is used to generate a group's email address. Can be customized using property mappings. + Default domain that is used to generate a group's email address. Can be customized using property mappings. 用于生成组内电子邮件的默认域。可以通过属性映射进行自定义。 @@ -2886,8 +2886,8 @@ Google Workspace 提供程序 - Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon "fa-test". - 输入完整 URL、相对路径，或者使用 'fa://fa-test' 来使用 Font Awesome 图标 "fa-test"。 + Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon "fa-test". + 输入完整 URL、相对路径，或者使用 'fa://fa-test' 来使用 Font Awesome 图标 "fa-test"。 Path template for users created. Use placeholders like `%(slug)s` to insert the source slug. @@ -3214,7 +3214,7 @@ 已选角色 - Select roles to grant this groups' users' permissions from the selected roles. + Select roles to grant this groups' users' permissions from the selected roles. 选择角色，为该组内用户授予所选角色的权限。 @@ -3282,7 +3282,7 @@ 将创建的事件与此操作类型匹配。留空时，所有操作类型都将匹配。 - Matches Event's Client IP (strict matching, for network matching use an Expression Policy). + Matches Event's Client IP (strict matching, for network matching use an Expression Policy). 匹配事件的客户端 IP（严格匹配，要网络匹配请使用表达式策略）。 @@ -3294,7 +3294,7 @@ 匹配选定模型创建的事件。如果留空，则匹配所有模型。 - Checks if the request's user's password has been changed in the last x days, and denys based on settings. + Checks if the request's user's password has been changed in the last x days, and denys based on settings. 检查过去 x 天内请求的用户密码是否已更改，并根据设置拒绝。 @@ -3302,7 +3302,7 @@ 最长使用期限（单位为天） - Only fail the policy, don't invalidate user's password + Only fail the policy, don't invalidate user's password 仅使策略失败，不使用户的密码失效 @@ -3450,7 +3450,7 @@ 分数阈值 - If the password's score is less than or equal this value, the policy will fail. + If the password's score is less than or equal this value, the policy will fail. 如果密码分数小于等于此值，则策略失败。 @@ -3510,13 +3510,13 @@ 根据用户和/或 IP 信誉允许/拒绝请求。 - Invalid login attempts will decrease the score for the client's IP, and the + Invalid login attempts will decrease the score for the client's IP, and the username they are attempting to login as, by one. 无效的登录尝试将降低客户端 IP 及其尝试登录的用户名的分数。 The policy passes when the reputation score is below the threshold, and -doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the threshold. +doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the threshold. 当信誉分数低于阈值时策略通过，而当其中一个或两个选定选项 大于等于阈值时策略不通过。 @@ -3533,7 +3533,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 阈值 - Ensure that the user's new password is different from their previous passwords. The number of past passwords to check is configurable. + Ensure that the user's new password is different from their previous passwords. The number of past passwords to check is configurable. 确保用户的密码与之前使用的不同。可以配置检查多少个历史密码。 @@ -3573,7 +3573,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 已成功创建用户。 - The user's primary identifier used for authentication. 150 characters or fewer. + The user's primary identifier used for authentication. 150 characters or fewer. 用于身份认证的用户主标识符。不超过 150 个字符。 @@ -3585,7 +3585,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 输入显示名称...（可选） - The user's display name. + The user's display name. 用户的显示名称 @@ -3793,7 +3793,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 应用程序 - Application icon for "" + Application icon for "" “”的应用程序图标 @@ -3801,10 +3801,10 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 更新应用程序 - Edit "" + Edit "" - Open "" + Open "" 打开“” @@ -3872,7 +3872,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 创建授权 - Failed to fetch application "". + Failed to fetch application "". 获取应用程序“”失败。 @@ -3965,7 +3965,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above No connectors configured. Navigate to connectors in the sidebar and create a connector. - 没有已配置的连接器。请先导航到侧边栏中的 "连接器" 并创建一个。 + 没有已配置的连接器。请先导航到侧边栏中的 "连接器" 并创建一个。 Unix @@ -4008,7 +4008,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 不可及设备数 - Devices that authentik hasn't received information about in 24h. + Devices that authentik hasn't received information about in 24h. authentik 在 24 小时内未能收到任何信息的设备总数 @@ -4207,11 +4207,11 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 使用唯一标识符链接用户 - Link to a user with identical email address. Can have security implications when a source doesn't validate email addresses + Link to a user with identical email address. Can have security implications when a source doesn't validate email addresses 链接到电子邮件地址相同的用户。当源不验证电子邮件地址时，可能会有安全隐患 - Use the user's email address, but deny enrollment when the email address already exists + Use the user's email address, but deny enrollment when the email address already exists 使用用户的电子邮件地址，但在电子邮件地址已存在时拒绝注册 @@ -4219,7 +4219,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 链接到用户名相同的用户。当其他源使用相同用户名时，可能会有安全隐患 - Use the user's username, but deny enrollment when the username already exists + Use the user's username, but deny enrollment when the username already exists 使用用户的用户名，但在用户名已存在时拒绝注册 @@ -4231,7 +4231,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 链接到名称相同的组。当其他源使用相同组名时，可能会有安全隐患。 - Use the group's name, but deny enrollment when the name already exists + Use the group's name, but deny enrollment when the name already exists 使用组的名称，但在名称已存在时拒绝注册。 @@ -4426,8 +4426,8 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 启用 StartTLS - To use SSL instead, use 'ldaps://' and disable this option. - 要改用 SSL，请使用 'ldaps: //' 并禁用此选项。 + To use SSL instead, use 'ldaps://' and disable this option. + 要改用 SSL，请使用 'ldaps: //' 并禁用此选项。 Use Server URI for SNI verification @@ -4446,7 +4446,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above TLS 客户端身份验证证书 - Client certificate keypair to authenticate against the LDAP Server's Certificate. + Client certificate keypair to authenticate against the LDAP Server's Certificate. 基于 LDAP 服务端证书进行身份验证的客户端证书密钥对。 @@ -4514,8 +4514,8 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 使用用户属性查询 - Field which contains DNs of groups the user is a member of. This field is used to lookup groups from users, e.g. 'memberOf'. To lookup nested groups in an Active Directory environment use 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'. - 包含用户所属组 DN 的字段。此字段用于从用户查询组，例如 'memberOf'。要在 Active Directory 环境中查询嵌套组，则使用 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'。 + Field which contains DNs of groups the user is a member of. This field is used to lookup groups from users, e.g. 'memberOf'. To lookup nested groups in an Active Directory environment use 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'. + 包含用户所属组 DN 的字段。此字段用于从用户查询组，例如 'memberOf'。要在 Active Directory 环境中查询嵌套组，则使用 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'。 Object uniqueness field @@ -4650,7 +4650,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 使用 Plex 重新验证身份 - Allow friends to authenticate via Plex, even if you don't share any servers + Allow friends to authenticate via Plex, even if you don't share any servers 允许好友通过 Plex 进行身份验证，即使您不共享任何服务器。 @@ -4714,7 +4714,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 自动 Post 绑定 - Post binding but the request is automatically sent and the user doesn't have to confirm. + Post binding but the request is automatically sent and the user doesn't have to confirm. Post 绑定，但请求会被自动发送，不需要用户确认。 @@ -4746,8 +4746,8 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 多久后删除临时用户 - Time offset when temporary users should be deleted. This only applies if your IDP uses the NameID Format 'transient', and the user doesn't log out manually. - 删除临时用户的时间偏移。这仅适用于您的 IDP 使用 NameID 格式 'transient' 且用户未手动注销的情况。 + Time offset when temporary users should be deleted. This only applies if your IDP uses the NameID Format 'transient', and the user doesn't log out manually. + 删除临时用户的时间偏移。这仅适用于您的 IDP 使用 NameID 格式 'transient' 且用户未手动注销的情况。 When selected, encrypted assertions will be decrypted using this keypair. @@ -4790,7 +4790,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 联结与社交登录 - Sources of identities, which can either be synced into authentik's database, or can be used by users to authenticate and enroll themselves. + Sources of identities, which can either be synced into authentik's database, or can be used by users to authenticate and enroll themselves. 身份来源，既可以同步到 authentik 的数据库中，也可以被用户用来进行身份验证和注册。 @@ -4949,7 +4949,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 友好显示名称 - Optionally set the 'FriendlyName' value of the Assertion attribute. + Optionally set the 'FriendlyName' value of the Assertion attribute. 可选，设置断言属性的“FriendlyName”值。 @@ -4961,7 +4961,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 客户端可以指定的访问这些属性的范围。 - Description shown to the user when consenting. If left empty, the user won't be informed. + Description shown to the user when consenting. If left empty, the user won't be informed. 同意授权时向用户显示的描述。如果留空，则不会告知用户。 @@ -5061,7 +5061,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 根据域名后缀完成匹配，因此，如果您输入 domain.tld，foo.domain.tld 仍将匹配。 - Use this brand for each domain that doesn't have a dedicated brand. + Use this brand for each domain that doesn't have a dedicated brand. 所有未设置专用品牌的域名都将使用此品牌。 @@ -5314,7 +5314,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 组 - View details of group "" + View details of group "" 查看“”组的详情 @@ -5426,7 +5426,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 激活 - Update 's password + Update 's password Set password @@ -5457,7 +5457,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 新建用户 - This user will be added to the group "". + This user will be added to the group "". 此用户将会被添加到组 “”。 @@ -5481,19 +5481,19 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 未命名 - Collapse "" + Collapse "" 收起“” - Expand "" + Expand "" 展开“” - Select "" + Select "" 选择“” - Items of "" + Items of "" “”的项目 @@ -5632,7 +5632,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above - "" source + "" source “” 源 @@ -5812,8 +5812,8 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 自定义属性 - Optional data which is loaded into the flow's 'prompt_data' context variable. YAML or JSON. - 加载到流程的 'prompt_data' 上下文变量中的可选数据。YAML 或 JSON。 + Optional data which is loaded into the flow's 'prompt_data' context variable. YAML or JSON. + 加载到流程的 'prompt_data' 上下文变量中的可选数据。YAML 或 JSON。 Single use @@ -6360,7 +6360,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 已选阶段 - Stages used to configure Authenticator when user doesn't have any compatible devices. After this configuration Stage passes, the user is not prompted again. + Stages used to configure Authenticator when user doesn't have any compatible devices. After this configuration Stage passes, the user is not prompted again. 当用户没有任何兼容的设备时，用来配置身份验证器的阶段。此阶段通过后，将不再请求此用户。 @@ -6436,7 +6436,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 必需：身份验证器必须创建专用凭据。如果不能，RP 预期会发生错误 - Preferred: The authenticator can create and store a dedicated credential, but if it doesn't that's alright too + Preferred: The authenticator can create and store a dedicated credential, but if it doesn't that's alright too 首选：身份验证器可以创建和存储专用凭据，但不创建也可以 @@ -6472,7 +6472,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 交互式 - Prompt for the user's consent. The consent can either be permanent or expire in a defined amount of time. + Prompt for the user's consent. The consent can either be permanent or expire in a defined amount of time. 请求用户同意授权。同意授权可以是永久性的，也可以在规定的时间后过期。 @@ -6516,7 +6516,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 抛出错误？ - Verify the user's email address by sending them a one-time-link. Can also be used for recovery to verify the user's authenticity. + Verify the user's email address by sending them a one-time-link. Can also be used for recovery to verify the user's authenticity. 通过向用户发送一次性链接来验证用户的电子邮件地址。也可用于在恢复时验证用户的真实性。 @@ -6596,11 +6596,11 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 显示匹配的用户 - When a valid username/email has been entered, and this option is enabled, the user's username and avatar will be shown. Otherwise, the text that the user entered will be shown. + When a valid username/email has been entered, and this option is enabled, the user's username and avatar will be shown. Otherwise, the text that the user entered will be shown. 如果输入了有效的用户名/电子邮箱，并且启用了此选项，则会显示用户的用户名和头像。否则，将显示用户输入的文本。 - Enable "Remember me on this device" + Enable "Remember me on this device" 启用“在此设备上记住我” @@ -6620,7 +6620,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 选择的源应显示给用户进行身份验证。这只会影响基于 Web 的源，而不影响 LDAP。 - Show sources' labels + Show sources' labels 显示源的标签 @@ -6720,7 +6720,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 用户数据库 + Kerberos 密码 - Validate the user's password against the selected backend(s). + Validate the user's password against the selected backend(s). 根据选定的后端验证用户的密码。 @@ -6744,16 +6744,16 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 在取消流程之前，用户可以尝试多少次。要锁定用户，请使用信誉策略和 user_write 阶段。 - Provide users with a 'show password' button. + Provide users with a 'show password' button. 为用户提供“显示密码”按钮。 - ("", of type ) + ("", of type ) （“”，类型为 ） - Show arbitrary input fields to the user, for example during enrollment. Data is saved in the flow context under the 'prompt_data' variable. - 向用户显示任意输入字段，例如在注册期间。数据保存在流程上下文中的 'prompt_data' 变量下。 + Show arbitrary input fields to the user, for example during enrollment. Data is saved in the flow context under the 'prompt_data' variable. + 向用户显示任意输入字段，例如在注册期间。数据保存在流程上下文中的 'prompt_data' 变量下。 Fields @@ -6848,7 +6848,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 保持登录偏移量 - If set to a duration above 0, the user will have the option to choose to "stay signed in", which will extend their session by the time specified here. + If set to a duration above 0, the user will have the option to choose to "stay signed in", which will extend their session by the time specified here. 如果设置时长大于 0，用户可以选择“保持登录”选项，这将使用户的会话延长此处设置的时间。 @@ -6916,9 +6916,9 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 从当前会话中移除用户。 - Write any data from the flow's context's 'prompt_data' to the currently pending user. If no user + Write any data from the flow's context's 'prompt_data' to the currently pending user. If no user is pending, a new user is created, and data is written to them. - 将流程上下文的 'prompt_data' 中的任何数据写入当前待处理的用户。 + 将流程上下文的 'prompt_data' 中的任何数据写入当前待处理的用户。 如果没有用户处于待处理状态，则会创建新用户并向其写入数据。 @@ -6958,7 +6958,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 内部用户可能是企业员工等，有权访问完整的企业版功能。 - External users might be external consultants or B2C customers. These users don't get access to enterprise features. + External users might be external consultants or B2C customers. These users don't get access to enterprise features. 外部用户可能是外部顾问或 B2C 客户等。这些用户无权访问企业版功能。 @@ -7063,7 +7063,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 端点 Google Chrome 设备信任处于预览状态。 - Stage used to verify users' browsers using Google Chrome Device Trust. This stage can be used in authentication/authorization flows. + Stage used to verify users' browsers using Google Chrome Device Trust. This stage can be used in authentication/authorization flows. 通过 Google Chrome 设备信任来验证用户浏览器的阶段。此阶段可在身份验证/授权流程中使用。 @@ -7167,7 +7167,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 将会遵循 ?next 参数或者重定向到默认接口 - Will notify the user the flow isn't applicable + Will notify the user the flow isn't applicable 将会通知用户此流程不适用 @@ -7192,7 +7192,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above .yaml files, which can be found in the Example Flows documentation - 请上传 .yaml 文件, 它们可以在 "示例流程" 文档中被找到 + 请上传 .yaml 文件, 它们可以在 "示例流程" 文档中被找到 Flows describe a chain of Stages to authenticate, enroll or recover a user. Stages are chosen based on policies applied to them. @@ -7203,7 +7203,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 流程 - Execute "" + Execute "" 执行“” @@ -7211,7 +7211,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 执行 - Export "" + Export "" 导出“” @@ -7277,7 +7277,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 执行流程 - Execute "" normally + Execute "" normally 正常执行“” @@ -7285,7 +7285,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 正常 - Execute "" as current user + Execute "" as current user 以当前用户身份执行“” @@ -7293,7 +7293,7 @@ doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above 当前用户 - Execute "" with inspector + Execute "" with inspector 附加检视器执行“” @@ -7587,7 +7587,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 使用 https://:2376 连接到远程系统。 - CA which the endpoint's Certificate is verified against. Can be left empty for no validation. + CA which the endpoint's Certificate is verified against. Can be left empty for no validation. 验证端点证书所依据的 CA。可以留空，表示不进行验证。 @@ -7752,11 +7752,11 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 禁用单用户头像，仅显示 1x1 像素的透明图片 - Uses gravatar with the user's email address + Uses gravatar with the user's email address 根据用户的电子邮件地址使用 Gravatar - Generated avatars based on the user's name + Generated avatars based on the user's name 根据用户的名称生成头像 @@ -7764,7 +7764,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 任意 URL：如果您想使用托管在其他服务器上的图像，可以设置为任意 URL。此外，还可以使用以下占位符： - The user's username + The user's username 用户名 @@ -7772,7 +7772,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 电子邮件地址，经过 MD5 哈希 - The user's UPN, if set (otherwise an empty string) + The user's UPN, if set (otherwise an empty string) 用户的 UPN，如果存在（否则为空字符串） @@ -7868,7 +7868,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. GDPR 合规性 - When enabled, all the events caused by a user will be deleted upon the user's deletion. + When enabled, all the events caused by a user will be deleted upon the user's deletion. 启用时，所有由用户造成的事件会在相应用户被删除时一并删除。 @@ -7982,7 +7982,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 蓝图 - Apply "" blueprint + Apply "" blueprint 应用“”蓝图 @@ -8266,7 +8266,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 未找到通知。 - You don't have any notifications currently. + You don't have any notifications currently. 您当前没有任何通知。 @@ -8669,7 +8669,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 保持登录？ - Select Yes to reduce the number of times you're asked to sign in. + Select Yes to reduce the number of times you're asked to sign in. 选择“是”以减少您被要求登录的次数。 @@ -8681,11 +8681,11 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 请输入您的代码 - You've successfully authenticated your device. + You've successfully authenticated your device. 您成功验证了此设备的身份。 - You've logged out of . You can go back to the overview to launch another application, or log out of your authentik account. + You've logged out of . You can go back to the overview to launch another application, or log out of your authentik account. 您已成功注销 。现在您可以返回总览页来启动其他应用，或者注销您的 authentik 账户。 @@ -8797,7 +8797,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 应用程序 - Actions for "" + Actions for "" “” 的动作 @@ -8927,7 +8927,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. No connectors configured. Navigate to Connectors in the sidebar and first create a connector. - 没有已配置的连接器。请先导航到侧边栏中的 "连接器" 并创建一个。 + 没有已配置的连接器。请先导航到侧边栏中的 "连接器" 并创建一个。 Home directory @@ -9102,7 +9102,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 用于在后端验证 CAPTCHA 响应的 URL。根据选择的提供程序自动设置，也可以自定义。 - This stage checks the user's current session against a CAPTCHA service to prevent automated abuse. + This stage checks the user's current session against a CAPTCHA service to prevent automated abuse. 此阶段使用 CAPTCHA 服务检查用户的当前会话，以防止自动化滥用。 @@ -9218,7 +9218,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 您确定要删除选定的用户吗？ - This user will be added to the role "". + This user will be added to the role "". 此用户将会被添加到角色 “”。 @@ -9348,7 +9348,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. WebAuthn 身份验证器验证阶段 - When set, allows users to authenticate using passkeys directly from the browser's autofill dropdown without entering a username first. + When set, allows users to authenticate using passkeys directly from the browser's autofill dropdown without entering a username first. 设置后，允许用户直接从浏览器的自动填充下拉菜单中使用 passkey 进行身份验证，而无需先输入用户名。 @@ -9412,11 +9412,11 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 主磁盘存储用量 - The start for user ID numbers, this number is added to the user ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to prevent collisions with local users. + The start for user ID numbers, this number is added to the user ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to prevent collisions with local users. 用户 ID 的起始值，该数字会添加到用户 ID 中，以确保 POSIX 用户使用的 ID 不会太小。默认值为 2000，以防止与本地用户发生冲突。 - The start for group ID numbers, this number is added to a number generated from the groups' ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to prevent collisions with local groups. + The start for group ID numbers, this number is added to a number generated from the groups' ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to prevent collisions with local groups. 组 ID 的起始值，该数字会添加到组 ID 中，以确保 POSIX 组使用的 ID 不会太小。默认值为 4000，以防止与本地组发生冲突。 @@ -9596,18 +9596,18 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. A verification token has been sent to your configured email address: 一份验证代码已发送到您配置的电子邮箱地址： - Displayed when a verification token has been sent to the user's configured email address. + Displayed when a verification token has been sent to the user's configured email address. A verification token has been sent to your email address. 一份验证代码已发送到您的电子邮箱。 - Displayed when a verification token has been sent to the user's email address. + Displayed when a verification token has been sent to the user's email address. - application found for "" + application found for "" - applications found for "" + applications found for "" application available @@ -9633,7 +9633,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Screen reader hint to inform the user they can open the selected application by pressing Enter - Open "" + Open "" 打开“” Screen reader label for the application card @@ -10199,7 +10199,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. 电子邮件地址或用户名。 - You're about to be redirected to the following URL. + You're about to be redirected to the following URL. 您即将被重定向至以下网址。 @@ -10377,7 +10377,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Set Password - User "" + User "" search @@ -10386,7 +10386,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. find - Search the docs for "" + Search the docs for "" New Tab @@ -10585,7 +10585,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Info - Verify Push stream endpoints' certificate + Verify Push stream endpoints' certificate Stream(s) @@ -10630,7 +10630,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Successfully connected user. - The unique identifier of this object in LDAP, the value of the '' attribute. + The unique identifier of this object in LDAP, the value of the '' attribute. LDAP User(s) @@ -11086,13 +11086,13 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Entity - Edit "" + Edit "" Edit - Open "" permissions + Open "" permissions Open permissions @@ -11329,11 +11329,11 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. will be deleted - Consequence of deletion, when the related object will also be deleted. The name of the related object will be included, in the format 'Related object will be deleted'. + Consequence of deletion, when the related object will also be deleted. The name of the related object will be included, in the format 'Related object will be deleted'. Unknown user - Placeholder for an unknown user, in the format 'Unknown user'. + Placeholder for an unknown user, in the format 'Unknown user'. is associated with objects. @@ -11349,11 +11349,11 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. <> - The user's email in angle brackets, used when the email is different from the username + The user's email in angle brackets, used when the email is different from the username () - The user's name in parentheses, used when the name is different from the username + The user's name in parentheses, used when the name is different from the username () @@ -11428,10 +11428,10 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Account lockdown flows should require authentication so they can only be started from a signed-in session. - If no group is selected and 'Send notification to event user' is disabled, the rule is disabled. + If no group is selected and 'Send notification to event user' is disabled, the rule is disabled. - When enabled, notification will be sent to the user that triggered the event in addition to any users in the group above. The event user will always be the first user, to send a notification only to the event user enabled 'Send once' in the notification transport. + When enabled, notification will be sent to the user that triggered the event in addition to any users in the group above. The event user will always be the first user, to send a notification only to the event user enabled 'Send once' in the notification transport. 启用时，通知不仅会发送给触发事件的用户，还会发送到组中的任何用户。事件用户将总是第一个用户，要只向事件用户发送通知，则需要在通知传输中启用“发送一次”。 @@ -11492,7 +11492,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Select a completion flow... - Flow to redirect users to after self-service lockdown. This flow must not require authentication since the user's session is deleted. + Flow to redirect users to after self-service lockdown. This flow must not require authentication since the user's session is deleted. Alert (Info): Static alert box with info styling @@ -11543,14 +11543,14 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. This flag is deprecated. - If checked, the launch URL will open in a new browser tab or window from the user's application library. + If checked, the launch URL will open in a new browser tab or window from the user's application library. 如果勾选，在用户的应用程序库中时，启动 URL 将会在新浏览器标签页或窗口中打开。 Hide from My applications - If checked, this application will not be shown on the user's My applications page. + If checked, this application will not be shown on the user's My applications page. No preference: the browser may offer any available authenticator @@ -11562,7 +11562,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Cross-platform: a roaming authenticator, such as a YubiKey or Google Titan - Controls the authenticatorAttachment parameter sent to the browser during WebAuthn registration. If Hints are configured and this is left as 'No preference', a value is inferred from the selected hints for backward compatibility with older browsers. + Controls the authenticatorAttachment parameter sent to the browser during WebAuthn registration. If Hints are configured and this is left as 'No preference', a value is inferred from the selected hints for backward compatibility with older browsers. New Invitation @@ -11604,7 +11604,7 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. Blueprint validation failed - Flow with slug "" not found after import + Flow with slug "" not found after import Creating invitation @@ -11679,4 +11679,4 @@ Bindings to groups/users are checked against the user of the event. - \ No newline at end of file +