diff --git a/web/xliff/fr_FR.xlf b/web/xliff/fr_FR.xlf index ba27ead57d..20609251b1 100644 --- a/web/xliff/fr_FR.xlf +++ b/web/xliff/fr_FR.xlf @@ -1287,10 +1287,6 @@ Application Name Nom de l'application - - The name displayed in the application library. - Le nom affiché dans la bibliothèque d'applications. - Slug Slug @@ -10483,14 +10479,6 @@ Les liaisons avec les groupes/utilisateurs sont vérifiées par rapport à l&apo e.g. my-application par ex. mon-application - - The publisher is shown in the application library. - L'éditeur est affiché dans la bibliothèque d'applications - - - The description is shown in the application library and may provide additional information about the application to end users. - La description est affichée dans la bibliothèque d'applications et peut fournir des informations supplémentaires sur l'application pour les utilisateurs finaux. - Select Groups Sélectionner des Groupes @@ -11561,18 +11549,6 @@ Les liaisons avec les groupes/utilisateurs sont vérifiées par rapport à l&apo Select an option... Sélectionnez une option... - - Choose Type - Choisir le type de - - - Choose type - Choisir le type - - - Details - Détails de - Cancel wizard Annuler l'assistant @@ -11722,10 +11698,6 @@ Les liaisons avec les groupes/utilisateurs sont vérifiées par rapport à l&apo Create or bind... Créer ou lier... - - Bind New Stage - Lier une nouvelle étape - Select the type of stage you want to create. Sélectionnez le type d'étape que vous voulez créer. @@ -12104,18 +12076,6 @@ Les liaisons avec les groupes/utilisateurs sont vérifiées par rapport à l&apo This flag is deprecated. Cette option est dépréciée. - - If checked, the launch URL will open in a new browser tab or window from the user's application library. - Si cette case est cochée, l'URL de lancement s'ouvrira dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre du navigateur à partir de la bibliothèque d'applications de l'utilisateur. - - - Hide from My applications - Masquer de Mes applications - - - If checked, this application will not be shown on the user's My applications page. - Si coché, cette application ne sera pas affichée dans la page Mes applications de l'utilisateur. - No preference: the browser may offer any available authenticator Pas de préférence : le navigateur peut proposer tout authentificateur disponible @@ -12272,14 +12232,6 @@ Les liaisons avec les groupes/utilisateurs sont vérifiées par rapport à l&apo Failed to load element Échec du chargement de l'élément - - My Applications - Mes Applications - - - My applications - Mes applications - SAML Endpoint Point de terminaison SAML @@ -12352,6 +12304,65 @@ Les liaisons avec les groupes/utilisateurs sont vérifiées par rapport à l&apo OAuth Callback URL URL de rappel OAuth + + The name displayed in the Application Dashboard. + Le nom affiché dans le Tableau de bord d'Application? + + + If checked, the launch URL will open in a new browser tab or window from the user's Application Dashboard. + Si coché, l'URL de lancement sera ouverte dans un nouvel onglet ou fenêtre du navigateur depuis le Tableau de bord d'Application de l’utilisateur. + + + Hide from Application Dashboard + Masquer du Tableau de bord d'Application + + + If checked, this application will not be shown on the user's Application Dashboard. + Si coché, cette application ne sera pas affichée dans le Tableau de bord d'Application de l'utilisateur. + + + The publisher is shown in the Application Dashboard. + L'éditeur est affiché dans le Tableau de bord d'Application. + + + The description is shown in the Application Dashboard and may provide additional information about the application to end users. + La description est affichée dans le Tableau de bord d'Application et peut fournir des informations supplémentaires sur l'application pour les utilisateurs finaux. + + + You've logged out of . You can log out of your authentik account. + Vous vous êtes déconnecté de . Vous pouvez vous déconnecter de votre compte authentik. + + + You've logged out of . + Vous vous êtes déconnecté de . + + + Application Dashboard + Tableau de bord d'Application + + + View details of role "" + Voir les détails du rôle "" + + + New Stage + Nouvelle étape + + + Choose type + Choisir le type + Generic label for the initial step in the creation wizard where the type of the entity being created is selected, used when no singular entity name is provided. + + + Choose Type + Choisir le type pour le + Label for the initial step in the creation wizard where the type of the entity being created is selected. The placeholder {entity} is replaced with the singular name of the entity, for example 'Choose User Type' or 'Choose Group Type'. + + + Details + Détails de + Label for the step in the creation wizard where the details of the entity being created are filled in. The placeholder {entity} is replaced with the name of the entity type, for example 'User Details' or 'Group Details'. + \ No newline at end of file