diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 43cc136e22..57e0a9b0de 100644
--- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Dateiname zu lang (max. {MAX_FILE_NAME_LENGTH} Zeichen)"
 #: authentik/admin/files/validation.py
 #, python-brace-format
 msgid "Path component too long (max {MAX_PATH_COMPONENT_LENGTH} characters)"
-msgstr "Dateipfad zu lang (max. {MAX_FILE_NAME_LENGTH} Zeichen)"
+msgstr "Dateipfad zu lang (max. {MAX_PATH_COMPONENT_LENGTH} Zeichen)"
 
 #: authentik/admin/models.py
 msgid "Version history"