From 12d981dfaf3ef6303ca98ebec91d47100624cd52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Thu, 7 May 2026 16:12:24 +0000 Subject: [PATCH] translate: Updates for project authentik and language es_ES (#22116) Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> --- locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po | 321 +++- web/xliff/es_ES.xlf | 2471 +++++++++++++++++++--------- 2 files changed, 1951 insertions(+), 841 deletions(-) diff --git a/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po b/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po index d7e7924f24..01653b29c7 100644 --- a/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-02-10 19:27+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-05-06 00:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-01 19:09+0000\n" "Last-Translator: Marc Schmitt, 2025\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (https://app.transifex.com/authentik/teams/119923/es_ES/)\n" @@ -105,6 +105,14 @@ msgstr "Error de validación" msgid "Blueprint file does not exist" msgstr "El archivo de plantilla(blueprint) no existe" +#: authentik/blueprints/api.py +msgid "Context must be valid JSON" +msgstr "" + +#: authentik/blueprints/api.py +msgid "Context must be a JSON object" +msgstr "" + #: authentik/blueprints/api.py msgid "Failed to validate blueprint" msgstr "No se pudo validar la plantilla(blueprint)" @@ -113,6 +121,11 @@ msgstr "No se pudo validar la plantilla(blueprint)" msgid "Either path or content must be set." msgstr "Se debe establecer una ruta o contenido." +#: authentik/blueprints/api.py +#, python-brace-format +msgid "User lacks permission to create {model}" +msgstr "El usuario carece de permisos para crear {model}" + #: authentik/blueprints/models.py msgid "Managed by authentik" msgstr "Administrado por authentik" @@ -248,10 +261,13 @@ msgstr "" "secundario. Cuando se configura como falso, se excluyen los proveedores de " "canal secundario." -#: authentik/core/api/transactional_applications.py -#, python-brace-format -msgid "User lacks permission to create {model}" -msgstr "El usuario carece de permisos para crear {model}" +#: authentik/core/api/users.py +msgid "Invalid password hash format. Must be a valid Django password hash." +msgstr "" + +#: authentik/core/api/users.py +msgid "Cannot set both password and password_hash. Use only one." +msgstr "" #: authentik/core/api/users.py msgid "No leading or trailing slashes allowed." @@ -313,6 +329,12 @@ msgstr "" msgid "This field is required." msgstr "" +#: authentik/core/apps.py +msgid "" +"Configure if applications without any policy/group/user bindings should be " +"accessible to any user." +msgstr "" + #: authentik/core/models.py msgid "name" msgstr "nombre" @@ -419,6 +441,10 @@ msgstr "Nombre de la aplicación interna, utilizado en las URL." msgid "Open launch URL in a new browser tab or window." msgstr "Abrir la URL de inicio en una nueva pestaña o ventana del navegador." +#: authentik/core/models.py +msgid "Hide this application from the user's My applications page." +msgstr "" + #: authentik/core/models.py msgid "Application" msgstr "Aplicación" @@ -609,6 +635,14 @@ msgstr "Eliminar usuarios temporales creados por SAML Sources." msgid "Go home" msgstr "Ir al inicio" +#: authentik/core/templates/login/base_full.html +msgid "Site footer" +msgstr "" + +#: authentik/core/templates/login/base_full.html +msgid "Flow links" +msgstr "" + #: authentik/core/templates/login/base_full.html #: authentik/flows/templates/if/flow-sfe.html msgid "Powered by authentik" @@ -716,6 +750,10 @@ msgid "Discover, import and update certificates from the filesystem." msgstr "" "Descubra, importe y actualice certificados desde el sistema de archivos." +#: authentik/endpoints/api/stages.py +msgid "Selected connector is not compatible with this stage." +msgstr "" + #: authentik/endpoints/connectors/agent/api/connectors.py msgid "Selected platform not supported" msgstr "" @@ -770,6 +808,14 @@ msgstr "" msgid "Apple Nonces" msgstr "" +#: authentik/endpoints/connectors/agent/models.py +msgid "Apple Independent Secure Enclave" +msgstr "" + +#: authentik/endpoints/connectors/agent/models.py +msgid "Apple Independent Secure Enclaves" +msgstr "" + #: authentik/endpoints/facts.py msgid "Operating System name, such as 'Server 2022' or 'Ubuntu'" msgstr "" @@ -840,6 +886,12 @@ msgstr "Se requiere de Enterprise para crear/actualizar este objeto." msgid "Enterprise is required to use this endpoint." msgstr "" +#: authentik/enterprise/audit/apps.py +msgid "" +"Include additional information in audit logs, may incur a performance " +"penalty." +msgstr "" + #: authentik/enterprise/endpoints/connectors/fleet/models.py #: authentik/events/models.py msgid "" @@ -857,6 +909,19 @@ msgstr "" msgid "Fleet Connectors" msgstr "" +#: authentik/enterprise/endpoints/connectors/google_chrome/models.py +msgid "Google Device Trust Connector" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/endpoints/connectors/google_chrome/models.py +msgid "Google Device Trust Connectors" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/endpoints/connectors/google_chrome/stage.py +#: authentik/enterprise/stages/authenticator_endpoint_gdtc/stage.py +msgid "Verifying your browser..." +msgstr "Verificando tu navegador..." + #: authentik/enterprise/lifecycle/api/reviews.py msgid "You are not allowed to submit a review for this object." msgstr "" @@ -873,10 +938,6 @@ msgstr "" msgid "Grace period must be shorter than the interval." msgstr "" -#: authentik/enterprise/lifecycle/api/rules.py -msgid "Only one type-wide rule for each object type is allowed." -msgstr "" - #: authentik/enterprise/lifecycle/models.py msgid "" "Select which transports should be used to notify the reviewers. If none are " @@ -904,7 +965,8 @@ msgid "Go to {self._get_model_name()}" msgstr "" #: authentik/enterprise/lifecycle/models.py -msgid "Access review is due for {self.content_type.name} {str(self.object)}" +msgid "" +"Access review is due for {self.content_type.name.lower()} {object_label}" msgstr "" #: authentik/enterprise/lifecycle/models.py @@ -918,7 +980,7 @@ msgid "" msgstr "" #: authentik/enterprise/lifecycle/tasks.py -msgid "Dispatch tasks to validate lifecycle rules." +msgid "Dispatch tasks to apply lifecycle rules." msgstr "" #: authentik/enterprise/lifecycle/tasks.py @@ -1159,6 +1221,14 @@ msgstr "" msgid "Enterprise is required to use the OAuth mode." msgstr "" +#: authentik/enterprise/providers/ssf/models.py +msgid "SSF RFC Push" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/providers/ssf/models.py +msgid "SSF RFC Pull" +msgstr "" + #: authentik/enterprise/providers/ssf/models.py #: authentik/providers/oauth2/models.py msgid "Signing Key" @@ -1240,6 +1310,78 @@ msgstr "" msgid "Generate data export." msgstr "" +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/api.py +msgid "User to lock. If omitted, locks the current user (self-service)." +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/api.py +msgid "No lockdown flow configured." +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/api.py +msgid "Lockdown flow is not applicable." +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/api.py +msgid "Choose the target account, then return a flow link." +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/api.py +msgid "No lockdown flow configured or the flow is not applicable" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/api.py +msgid "Permission denied (when targeting another user)" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/models.py +msgid "Deactivate the user account (set is_active to False)" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/models.py +msgid "Set an unusable password for the user" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/models.py +msgid "Delete all active sessions for the user" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/models.py +msgid "" +"Revoke all tokens for the user (API, app password, recovery, verification, " +"OAuth)" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/models.py +msgid "" +"Flow to redirect users to after self-service lockdown. This flow should not " +"require authentication since the user's session is deleted." +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/models.py +msgid "Account Lockdown Stage" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/models.py +msgid "Account Lockdown Stages" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/stage.py +msgid "No target user specified for account lockdown" +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/stage.py +msgid "You do not have permission to lock down this account." +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/stage.py +msgid "Account lockdown failed for this account." +msgstr "" + +#: authentik/enterprise/stages/account_lockdown/stage.py +msgid "Self-service account lockdown requires a completion flow." +msgstr "" + #: authentik/enterprise/stages/authenticator_endpoint_gdtc/models.py msgid "Endpoint Authenticator Google Device Trust Connector Stage" msgstr "" @@ -1260,10 +1402,6 @@ msgstr "Dispositivo de Punto de Conexión" msgid "Endpoint Devices" msgstr "Dispositivos de Punto de Conexión" -#: authentik/enterprise/stages/authenticator_endpoint_gdtc/stage.py -msgid "Verifying your browser..." -msgstr "Verificando tu navegador..." - #: authentik/enterprise/stages/mtls/models.py msgid "" "Configure certificate authorities to validate the certificate against. This " @@ -1347,6 +1485,12 @@ msgstr "" "Envía notificaciones solo una vez, por ejemplo, al enviar un webhook a un " "canal de chat." +#: authentik/events/models.py +msgid "" +"When set, the selected ceritifcate is used to validate the certificate of " +"the webhook server." +msgstr "" + #: authentik/events/models.py msgid "" "Customize the body of the request. Mapping should return data that is JSON-" @@ -1518,6 +1662,15 @@ msgstr "Políticas pre-flujo" msgid "Flow" msgstr "Flujo" +#: authentik/flows/apps.py +msgid "Refresh other tabs after successful authentication." +msgstr "" + +#: authentik/flows/apps.py +msgid "" +"Upon successful authentication, re-start authentication in other open tabs." +msgstr "" + #: authentik/flows/exceptions.py msgid "Flow does not apply to current user." msgstr "El flujo no aplica al usuario actual." @@ -1630,8 +1783,8 @@ msgstr "Token de flujo" msgid "Flow Tokens" msgstr "Tokens de flujo" -#: authentik/flows/templates/if/flow.html -msgid "Site footer" +#: authentik/flows/planner.py +msgid "This link is invalid or has expired. Please request a new one." msgstr "" #: authentik/flows/views/executor.py @@ -2022,22 +2175,6 @@ msgstr "Puntuación de Reputacion" msgid "Reputation Scores" msgstr "Puntuaciones de Reputacion" -#: authentik/policies/templates/policies/buffer.html -msgid "Waiting for authentication..." -msgstr "Esperando autenticación" - -#: authentik/policies/templates/policies/buffer.html -msgid "" -"You're already authenticating in another tab. This page will refresh once " -"authentication is completed." -msgstr "" -"Ya estás autenticándote en otra pestaña. Esta página se actualizará una vez " -"que la autenticación se haya completado." - -#: authentik/policies/templates/policies/buffer.html -msgid "Authenticate in this tab" -msgstr "Autenticar en esta pestaña" - #: authentik/policies/templates/policies/denied.html msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" @@ -2166,6 +2303,14 @@ msgstr "Comparación de URL estricta" msgid "Regular Expression URL matching" msgstr "Coincidencia de URL con Expresiones Regulares" +#: authentik/providers/oauth2/models.py +msgid "Authorization" +msgstr "" + +#: authentik/providers/oauth2/models.py +msgid "Logout" +msgstr "" + #: authentik/providers/oauth2/models.py msgid "Back-channel" msgstr "" @@ -2528,10 +2673,6 @@ msgstr "Proveedor de Proxy" msgid "Proxy Providers" msgstr "Proveedores de Proxy" -#: authentik/providers/proxy/tasks.py -msgid "Terminate session on Proxy outpost." -msgstr "Terminar sesión en Proxy outpost." - #: authentik/providers/rac/models.py authentik/stages/user_login/models.py msgid "" "Determines how long a session lasts. Default of 0 means that the sessions " @@ -2663,8 +2804,10 @@ msgstr "" "vacío, no se agregará ninguna restricción de audiencia." #: authentik/providers/saml/models.py -msgid "Also known as EntityID" -msgstr "También conocido como EntityID" +msgid "" +"Also known as EntityID. Providing a value overrides the default issuer " +"generated by authentik." +msgstr "" #: authentik/providers/saml/models.py msgid "SLS URL" @@ -2877,6 +3020,10 @@ msgstr "" msgid "SAML NameID format" msgstr "" +#: authentik/providers/saml/models.py +msgid "SAML Issuer used for this session" +msgstr "" + #: authentik/providers/saml/models.py msgid "SAML Session" msgstr "" @@ -2905,6 +3052,14 @@ msgstr "Slack" msgid "Salesforce" msgstr "" +#: authentik/providers/scim/models.py +msgid "Webex" +msgstr "" + +#: authentik/providers/scim/models.py +msgid "vCenter" +msgstr "" + #: authentik/providers/scim/models.py msgid "Group filters used to define sync-scope for groups." msgstr "" @@ -3188,7 +3343,7 @@ msgstr "" " Por favor, contacta a tu administrador.\n" " " -#: authentik/sources/ldap/api.py +#: authentik/sources/ldap/api/sources.py msgid "Only a single LDAP Source with password synchronization is allowed" msgstr "" "Solo está permitida una Fuente de LDAP con sincronización de contraseña" @@ -3722,6 +3877,12 @@ msgstr "" " un riesgo para la seguridad, ya que no se valida el identificador de la " "solicitud." +#: authentik/sources/saml/models.py +msgid "" +"When enabled, the IdP will re-authenticate the user even if a session " +"exists." +msgstr "" + #: authentik/sources/saml/models.py msgid "" "NameID Policy sent to the IdP. Can be unset, in which case no Policy is " @@ -4150,6 +4311,10 @@ msgstr "Etapas de Validación del Autenticador" msgid "No (allowed) MFA authenticator configured." msgstr "No hay un autenticador MFA (permitido) configurado." +#: authentik/stages/authenticator_webauthn/models.py +msgid "When enabled, a given device can only be registered once." +msgstr "" + #: authentik/stages/authenticator_webauthn/models.py msgid "WebAuthn Authenticator Setup Stage" msgstr "Etapa de Configuración del Autenticador WebAuthn" @@ -4288,6 +4453,10 @@ msgstr "OTP por Correo Electrónico" msgid "Event Notification" msgstr "" +#: authentik/stages/email/models.py authentik/stages/invitation/models.py +msgid "Invitation" +msgstr "Invitación" + #: authentik/stages/email/models.py msgid "" "The time window used to count recent account recovery attempts. If the " @@ -4408,6 +4577,62 @@ msgstr "" "\n" "Este correo electrónico fue enviado desde el transporte de notificaciones %(name)s.\n" +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.html +msgid "" +"\n" +" You're Invited!\n" +" " +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.html +#, python-format +msgid "" +"\n" +" You have been invited to join %(host)s. Click the button below to get started.\n" +" " +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.html +#, python-format +msgid "" +"\n" +" This invitation expires %(expires)s.\n" +" " +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.html +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.txt +msgid "Accept Invitation" +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.html +msgid "" +"\n" +" If you cannot click the button above, please copy and paste the following URL into your browser:\n" +" " +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.txt +msgid "You're Invited!" +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.txt +#, python-format +msgid "" +"You have been invited to join %(host)s. Use the link below to get started." +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.txt +#, python-format +msgid "This invitation expires %(expires)s." +msgstr "" + +#: authentik/stages/email/templates/email/invitation.txt +msgid "" +"If you cannot click the link above, please copy and paste the following URL " +"into your browser:" +msgstr "" + #: authentik/stages/email/templates/email/password_reset.html msgid "" "\n" @@ -4591,10 +4816,6 @@ msgstr "Cuando se habilita, la invitación se eliminará después de su uso." msgid "Optional fixed data to enforce on user enrollment." msgstr "Datos fijos opcionales para aplicar en la inscripción de usuarios." -#: authentik/stages/invitation/models.py -msgid "Invitation" -msgstr "Invitación" - #: authentik/stages/invitation/models.py msgid "Invitations" msgstr "Invitaciones" @@ -4719,6 +4940,18 @@ msgstr "" msgid "Static: Static value, displayed as-is." msgstr "Estático: valor estático, que se muestra tal cual." +#: authentik/stages/prompt/models.py +msgid "Alert (Info): Static alert box with info styling" +msgstr "" + +#: authentik/stages/prompt/models.py +msgid "Alert (Warning): Static alert box with warning styling" +msgstr "" + +#: authentik/stages/prompt/models.py +msgid "Alert (Danger): Static alert box with danger styling" +msgstr "" + #: authentik/stages/prompt/models.py msgid "authentik: Selection of locales authentik supports" msgstr "" diff --git a/web/xliff/es_ES.xlf b/web/xliff/es_ES.xlf index ef1e7e8a9f..aafe6f98ee 100644 --- a/web/xliff/es_ES.xlf +++ b/web/xliff/es_ES.xlf @@ -910,27 +910,8 @@ Not used by any other object. No lo usa ningún otro objeto. - - object will be DELETED - objeto se ELIMINARÁ - - - connection will be deleted - se eliminará la conexión - - - reference will be reset to default value - la referencia se restablecerá al valor predeterminado - - - reference will be set to an empty value - la referencia se establecerá en un valor vacío - - () - - ( - ) + () Delete @@ -948,12 +929,6 @@ Successfully deleted Eliminado correctamente - - Failed to delete : - Error al eliminar - : - - Delete Eliminar @@ -992,10 +967,6 @@ Pause this schedule Pausa esta programación - - Select an object. - Selecciona un objeto. - Failed to fetch objects: Error al cargar objetos: @@ -1056,7 +1027,7 @@ Assignar permiso - Role doesn't have view permission so description cannot be retrieved. + Role doesn't have view permission so description cannot be retrieved. El rol no tiene permiso de visualización, por lo que no se puede recuperar la descripción. @@ -1079,12 +1050,6 @@ Close Cerrar - - Update "" Permissions - - - Open "" permissions modal - Permissions Permisos @@ -1199,10 +1164,6 @@ Run scheduled task now Ejecutar tarea programada ahora - - Update - Actualizar - Update Schedule Actualización del calendario @@ -1325,10 +1286,6 @@ Open in new tab Abrir en nueva pestaña - - If checked, the launch URL will open in a new browser tab or window from the user's application library. - Si está seleccionado, la URL de lanzamiento se abrirá en una nueva pestaña o ventana del navegador desde la biblioteca de aplicaciones del usuario. - Select all rows Seleccionar todas las filas @@ -1354,19 +1311,13 @@ Configurar Vinculaciones - Policy - Política - + Policy - Group - Grupo - + Group - User - Usuario - + User Configure Policy/User/Group Bindings @@ -1397,7 +1348,7 @@ Aprobado - Don't Pass + Don't Pass No Pasa @@ -1416,18 +1367,10 @@ Policy Política - - Negate result - Negar el resultado - Negates the outcome of the binding. Messages are unaffected. Niega el resultado de la vinculación. Los mensajes no se ven afectados. - - Failure result - Resultado fallido - Enterprise only Solo para Enterprise @@ -1440,9 +1383,6 @@ Apply changes Aplicar cambios - - Close wizard - UNNAMED @@ -1453,14 +1393,6 @@ Finish Terminar - - Select type - Selecciona un tipo - - - Select a provider type - Selecciona un tipo de proveedor - Icon Icono @@ -1627,11 +1559,11 @@ Nombre DNS para el cual debe usarse el certificado configurado anteriormente. El certificado no puede ser detectado basándose en el DN base, ya que la negociación SSL/TLS ocurre antes de que se intercambie dicha información. - The start for uidNumbers, this number is added to the user.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to ensure that we don't collide with local users uidNumber + The start for uidNumbers, this number is added to the user.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to ensure that we don't collide with local users uidNumber El comienzo de UIDNumbers, este número se agrega a User.pk para asegurarse de que los números no sean demasiado bajos para los usuarios de POSIX. El valor predeterminado es 2000 para garantizar que no colisionemos con el UIDNumber de los usuarios locales - The start for gidNumbers, this number is added to a number generated from the group.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to ensure that we don't collide with local groups or users primary groups gidNumber + The start for gidNumbers, this number is added to a number generated from the group.Pk to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to ensure that we don't collide with local groups or users primary groups gidNumber El comienzo de GIDNumbers, este número se agrega a un número generado por el grupo.pk para asegurarse de que los números no sean demasiado bajos para los grupos POSIX. El valor predeterminado es 4000 para garantizar que no choquemos con los grupos locales o los grupos principales de los usuarios (GIDNumber). @@ -1642,20 +1574,12 @@ Type a provider name... Escriba un nombre de proveedor - - Bind mode - Modo de vinculación - Configure how the outpost authenticates requests. Configura como el puesto avanzado auténtica las peticiones. - - Search mode - Modo de búsqueda - - Configure how the outpost queries the core authentik server's users. + Configure how the outpost queries the core authentik server's users. Configure la forma en que el puesto avanzado consulta a los usuarios del servidor auténtico principal. @@ -1666,18 +1590,10 @@ Flow settings Configuración de flujo - - Bind flow - Flujo de enlace - Flow used for users to authenticate. Flujo usado para autenticar a los usuarios. - - Unbind flow - Desvincular flujo - Flow used for unbinding users. Flujo utilizado para usuarios desvinculados. @@ -1694,18 +1610,6 @@ LDAP DN under which bind requests and search requests can be made. DN de LDAP con el que se pueden realizar solicitudes de enlace y solicitudes de búsqueda. - - TLS Server name - Nombre de Servidor TLS - - - UID start number - Número inicial de UID - - - GID start number - Número inicial de GID - Configure LDAP Provider Configura el Proveedor de LDAP @@ -1763,23 +1667,23 @@ Browser iframe logout notifications - Based on the User's hashed ID + Based on the User's hashed ID Basado en el ID hash del usuario - Based on the User's ID + Based on the User's ID Basado en el ID del Usuario - Based on the User's UUID + Based on the User's UUID Basado en el UUID del Usuario - Based on the User's username + Based on the User's username Basado en el nombre de usuario del Usuario - Based on the User's Email + Based on the User's Email Basado en el Correo Electrónico del Usuario @@ -1787,12 +1691,12 @@ Esto se recomienda sobre el modo UPN. - Based on the User's UPN + Based on the User's UPN Basado en el UPN del Usuario - Requires the user to have a 'upn' attribute set, and falls back to hashed user ID. Use this mode only if you have different UPN and Mail domains. - Requiere que el usuario tenga un atributo 'upn' configurado y, en caso contrario, utiliza el ID hash del usuario. Use este modo solo si tiene dominios diferentes para UPN y Mail. + Requires the user to have a 'upn' attribute set, and falls back to hashed user ID. Use this mode only if you have different UPN and Mail domains. + Requiere que el usuario tenga un atributo 'upn' configurado y, en caso contrario, utiliza el ID hash del usuario. Use este modo solo si tiene dominios diferentes para UPN y Mail. Each provider has a different issuer, based on the application slug @@ -1802,14 +1706,6 @@ Same identifier is used for all providers Se usa el mismo identificador para todos los proveedores - - Valid redirect URIs after a successful authorization flow. Also specify any origins here for Implicit flows. - URI de redirección válidas tras un flujo de autorización exitoso. Especifique también aquí los orígenes de los flujos implícitos. - - - If no explicit redirect URIs are specified, the first successfully used redirect URI will be saved. - Si no se especifican URI de redireccionamiento explícitos, se guardará el primer URI de redireccionamiento utilizado correctamente. - To allow any redirect URI, set the mode to Regex and the value to ".*". Be aware of the possible security implications this can have. Para permitir cualquier URI de redirección, configure el modo en Expresión Regular y el valor en ".*". Tenga en cuenta las posibles implicaciones de seguridad que esto puede tener. @@ -1825,10 +1721,6 @@ Flow used when authorizing this provider. Flujo utilizado al autorizar a este proveedor. - - Client type - Tipo de cliente - Client ID ID de cliente @@ -1868,10 +1760,6 @@ Advanced flow settings Configuración avanzada de flujo - - Authentication flow - Flujo de autenticación - Select an authentication flow... @@ -1879,10 +1767,6 @@ Flow used when a user access this provider and is not authenticated. Flujo utilizado cuando un usuario accede a este proveedor y no está autenticado. - - Invalidation flow - Flujo de invalidación - Select an invalidation flow... Selecciona un flujo de invalidación... @@ -1895,35 +1779,20 @@ Advanced protocol settings Configuración de protocolo avanzada - - Access code validity - Validez código de acceso - Configure how long access codes are valid for. Configure durante cuánto tiempo son válidos los códigos de acceso. - - Access Token validity - Validez del Token de Acceso - Configure how long access tokens are valid for. Configure durante cuánto tiempo son válidos los tokens de acceso. - - Refresh Token validity - Validez del Token de Actualización - Configure how long refresh tokens are valid for. Configura por cuando tiempo son válidos los tokens de actualización. - - Refresh Token threshold - - When renewing a refresh token, if the existing refresh token's expiry is within this threshold, the refresh token will be renewed. Set to seconds=0 to always renew the refresh token. + When renewing a refresh token, if the existing refresh token's expiry is within this threshold, the refresh token will be renewed. Set to seconds=0 to always renew the refresh token. Scopes @@ -1954,10 +1823,6 @@ authentik only supports RSA-OAEP-256 for encryption. - - Subject mode - Modo asignatura - Configure what data should be used as unique User Identifier. For most cases, the default should be fine. Configure qué datos deben usarse como identificador de usuario único. En la mayoría de los casos, el valor predeterminado debería estar bien. @@ -1967,7 +1832,7 @@ Incluir reclamos en id_token - Include User claims from scopes in the id_token, for applications that don't access the userinfo endpoint. + Include User claims from scopes in the id_token, for applications that don't access the userinfo endpoint. Incluir las reclamaciones de Usuario de los alcances en el id_token, para aplicaciones que no acceden el endpoint userinfo. @@ -1998,10 +1863,6 @@ JWTs signed by certificates configured in the selected sources can be used to authenticate to this provider. Los JWT firmados por certificados configurados en las fuentes seleccionadas se pueden usar para autenticarse en este proveedor. - - Federated OIDC Providers - Proveedores de OIDC Federados - Available Providers Proveedores Disponibles @@ -2037,7 +1898,7 @@ Clave de nombre de usuario básica HTTP - User/Group Attribute used for the user part of the HTTP-Basic Header. If not set, the user's Email address is used. + User/Group Attribute used for the user part of the HTTP-Basic Header. If not set, the user's Email address is used. Atributo de usuario/grupo utilizado para la parte de usuario del encabezado HTTP-Basic. Si no se establece, se utiliza la dirección de correo electrónico del usuario. @@ -2069,7 +1930,7 @@ Anfitrión externo - The external URL you'll access the application at. Include any non-standard port. + The external URL you'll access the application at. Include any non-standard port. La URL externa en la que accederás a la aplicación. Incluya cualquier puerto no estándar. @@ -2092,11 +1953,11 @@ Valida los Certificados SSL de servidores de origen. - Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Each application/domain needs its own provider. Additionally, on each domain, /outpost.goauthentik.io must be routed to the outpost (when using a managed outpost, this is done for you). + Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Each application/domain needs its own provider. Additionally, on each domain, /outpost.goauthentik.io must be routed to the outpost (when using a managed outpost, this is done for you). Utilice este proveedor con auth_request de nginx o forwardAuth de traefik. Cada aplicación o dominio necesita su propio proveedor. Además, en cada dominio, /outpost.goauthentik.io debe enrutarse al puesto avanzado (cuando se utiliza un puesto avanzado administrado, esto se hace por ti). - Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Only a single provider is required per root domain. You can't do per-application authorization, but you don't have to create a provider for each application. + Use this provider with nginx's auth_request or traefik's forwardAuth. Only a single provider is required per root domain. You can't do per-application authorization, but you don't have to create a provider for each application. Utilice este proveedor con auth_request de nginx o forwardAuth de traefik. Solo se requiere un único proveedor por dominio raíz. No se puede realizar una autorización por aplicación, pero no se tiene que crear un proveedor para cada aplicación. @@ -2112,7 +1973,7 @@ app1 que se ejecuta en app1.example.com - In this case, you'd set the Authentication URL to auth.example.com and Cookie domain to example.com. + In this case, you'd set the Authentication URL to auth.example.com and Cookie domain to example.com. En este caso, establecería la URL de autenticación en auth.example.com y el dominio Cookie en example.com. @@ -2120,7 +1981,7 @@ URL de autenticación - The external URL you'll authenticate at. The authentik core server should be reachable under this URL. + The external URL you'll authenticate at. The authentik core server should be reachable under this URL. La URL externa en la que te autenticarás. Se debe poder acceder al servidor principal de authentik en esta URL. @@ -2131,7 +1992,7 @@ domain.tld - Set this to the domain you wish the authentication to be valid for. Must be a parent domain of the URL above. If you're running applications as app1.domain.tld, app2.domain.tld, set this to 'domain.tld'. + Set this to the domain you wish the authentication to be valid for. Must be a parent domain of the URL above. If you're running applications as app1.domain.tld, app2.domain.tld, set this to 'domain.tld'. Defina esto en el dominio para el que desea que la autenticación sea válida. Debe ser un dominio principal de la URL anterior. Si ejecuta aplicaciones como app1.domain.tld, app2.domain.tld, defina esto en «domain.tld». @@ -2297,9 +2158,6 @@ Issuer Emisor - - Also known as Entity ID. - Audience Audiencia @@ -2323,7 +2181,7 @@ Certificado de Verificación - When selected, incoming assertion's Signatures will be validated against this certificate. To allow unsigned Requests, leave on default. + When selected, incoming assertion's Signatures will be validated against this certificate. To allow unsigned Requests, leave on default. Cuando se selecciona, las firmas de la aserción entrante se validarán con este certificado. Para permitir solicitudes sin firmar, déjelo en el valor predeterminado. @@ -2415,7 +2273,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a transitorio - Configure the default NameID Policy used by IDP-initiated logins and when an incoming assertion doesn't specify a NameID Policy (also applies when using a custom NameID Mapping). + Configure the default NameID Policy used by IDP-initiated logins and when an incoming assertion doesn't specify a NameID Policy (also applies when using a custom NameID Mapping). Digest algorithm @@ -2453,7 +2311,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a URL base de SCIM, generalmente termina en /v2. - Verify SCIM server's certificates + Verify SCIM server's certificates Verificar los certificados del servidor SCIM @@ -2503,7 +2361,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Altered behavior for usage with Salesforce. - Alter authentik's behavior for vendor-specific SCIM implementations. + Alter authentik's behavior for vendor-specific SCIM implementations. Modifica el comportamiento de authentik para implementaciones SCIM específicas de un proveedor. @@ -2628,10 +2486,6 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Review and Submit Application Revisar y enviar la solicitud - - Submit - Enviar - There was an error in the application. Hubo un error en la aplicación. @@ -2685,21 +2539,9 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a authentik no pudo completar este proceso. - Don't show this message again. + Don't show this message again. No mostrar este mensaje de nuevo. - - One hint, 'New Application Wizard', is currently hidden - Una pista, 'Asistente para nueva aplicación', está oculta actualmente - - - Restore Application Wizard Hint - Restaurar la Pista del Asistente de la Aplicación - - - Create with wizard - Crear con asistente - Successfully imported provider. Proveedor importado correctamente. @@ -2712,19 +2554,6 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Create Crear - - New provider - Nuevo proveedor - - - Create a new provider. - Crear un nuevo proveedor. - - - Create - Crear - - New Provider Nuevo Proveedor @@ -2753,7 +2582,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Grupo predeterminado de dominio de correo electrónico - Default domain that is used to generate a group's email address. Can be customized using property mappings. + Default domain that is used to generate a group's email address. Can be customized using property mappings. Dominio predeterminado que es usado para generar una dirección de correo electrónico del grupo. Puede personalizarse usando asignaciones de propiedades. @@ -2840,10 +2669,6 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Determines how long events are stored for. If an event could not be sent correctly, its expiration is also increased by this duration. Determina la duración del almacenamiento de los eventos. Si un evento no se pudo enviar correctamente, su vencimiento también se incrementa con esta duración. - - OIDC Providers - Proveedores OIDC - Providers Proveedores @@ -2856,10 +2681,6 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Provider Search Busqueda de Proveedor - - Search for providers… - Buscar proveedores - Provider(s) Proveedor(s) @@ -2876,12 +2697,6 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Provider not assigned to any application. Proveedor no asignado a ninguna aplicación. - - Update - - - Edit "" provider - Successfully triggered sync. Sincronización iniciada correctamente. @@ -2970,13 +2785,9 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Update Google Workspace Provider Actualizar Proveedor de Google Workspace - - Select providers to add to application - Seleccione proveedores para agregar a la aplicación - - Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon "fa-test". - Ingrese una URL completa, una ruta relativa o use 'fa: //fa-test' para usar el ícono Font Awesome «fa-test». + Either input a full URL, a relative path, or use 'fa://fa-test' to use the Font Awesome icon "fa-test". + Ingrese una URL completa, una ruta relativa o use 'fa: //fa-test' para usar el ícono Font Awesome «fa-test». Path template for users created. Use placeholders like `%(slug)s` to insert the source slug. @@ -3094,13 +2905,6 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Warning: Provider is not used by an Application. Advertencia: El proveedor no es utilizado por una aplicación. - - - - - Update OAuth2 Provider - Actualizar Proveedor de OAuth2 - OpenID Configuration URL URL de configuración de OpenID @@ -3301,7 +3105,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Roles Seleccionados - Select roles to grant this groups' users' permissions from the selected roles. + Select roles to grant this groups' users' permissions from the selected roles. Seleccione los roles para otorgar a los usuarios de este grupo permisos de los roles seleccionados. @@ -3369,7 +3173,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Coincidir con los eventos creados que tengan este tipo de acción. Si se deja en blanco, se incluyen todos los tipos de acción. - Matches Event's Client IP (strict matching, for network matching use an Expression Policy). + Matches Event's Client IP (strict matching, for network matching use an Expression Policy). Coincide con la IP del Cliente del Evento (coincidencia estricta, para la coincidencia de red utilicé una Política de Expresión). @@ -3381,7 +3185,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Coincidir con los eventos creados por el modelo seleccionado. Si se deja en blanco, se incluyen todos los modelos. - Checks if the request's user's password has been changed in the last x days, and denys based on settings. + Checks if the request's user's password has been changed in the last x days, and denys based on settings. Comprueba si la contraseña del usuario de la solicitud se ha cambiado en los últimos x días y la rechaza según la configuración. @@ -3389,7 +3193,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Edad máxima (en días) - Only fail the policy, don't invalidate user's password + Only fail the policy, don't invalidate user's password Solo falla la política, no invalida la contraseña del usuario @@ -3537,7 +3341,7 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Umbral de puntuación - If the password's score is less than or equal this value, the policy will fail. + If the password's score is less than or equal this value, the policy will fail. Si la puntuación de la contraseña es menor o igual a este valor, la política fallará. @@ -3597,14 +3401,14 @@ Si se deja vacío, AuthnContextClassRef se establecerá según los métodos de a Permitir/denegar solicitudes en función de los usuarios y/o la reputación de las IP. - Invalid login attempts will decrease the score for the client's IP, and the + Invalid login attempts will decrease the score for the client's IP, and the username they are attempting to login as, by one. Los intentos de inicio de sesión inválidos disminuirán en uno la puntuación de la IP del cliente y del nombre de usuario con el que intentan iniciar sesión. The policy passes when the reputation score is below the threshold, and -doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the threshold. +doesn't pass when either or both of the selected options are equal or above the threshold. La política se aprueba cuando el puntaje de reputación está por debajo del umbral y no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o superiores al umbral. @@ -3621,21 +3425,13 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Umbral - Ensure that the user's new password is different from their previous passwords. The number of past passwords to check is configurable. + Ensure that the user's new password is different from their previous passwords. The number of past passwords to check is configurable. Asegúrese de que la nueva contraseña del usuario sea diferente a sus contraseñas anteriores. El número de contraseñas anteriores a verificar es configurable. Number of previous passwords to check Número de contraseñas anteriores a verificar - - New policy - Nueva política - - - Create a new policy. - Crear una nueva política. - Create Binding Crear Vínculo @@ -3644,10 +3440,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Members Miembros - - Select groups to add user to - Seleccione los grupos a los que añadir usuarios - Warning: Adding the user to the selected group(s) will give them superuser permissions. Advertencia: Agregar al usuario al(los) grupo(s) seleccionado(s) le otorgará permisos de superusuario. @@ -3668,12 +3460,8 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Successfully created user. Usuario creado correctamente. - - Type a username for the user... - Escriba un nombre de usuario para el usuario - - The user's primary identifier used for authentication. 150 characters or fewer. + The user's primary identifier used for authentication. 150 characters or fewer. Display Name @@ -3684,7 +3472,7 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Escriba un nombre para mostrar opcional - The user's display name. + The user's display name. El nombre para mostrar del usuario. @@ -3724,18 +3512,10 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Edit Policy Modificar política - - Update Group - Actualizar Grupo - Edit Group Editar grupo - - Update User - Actualizar usuario - Edit User Editar usuario @@ -3744,10 +3524,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Policy binding(s) Política de vinculación(es) - - Update Binding - Actualizar Vínculo - No Policies bound. Sin políticas vinculadas. @@ -3755,14 +3531,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Policy actions - - Create and bind Policy - Crear y vincular Política - - - Bind existing - Vincular existente - The currently selected policy engine mode is : El modo de motor de políticas seleccionado actualmente es: @@ -3771,18 +3539,10 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Endpoint(s) Punto(s) de Conexión - - Update Endpoint - Actualizar Punto de Conexión - These bindings control which users will have access to this endpoint. Users must also have access to the application. Estas vinculaciones controlan qué usuarios tendrán acceso a este punto de acceso. Los usuarios también deben tener acceso a la aplicación. - - Create Endpoint - Crear Punto de Conexión - Connections Conexiones @@ -3871,10 +3631,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Update SCIM Provider Actualizar Proveedor de SCIM - - SSF Provider is in preview. - El proveedor SSF está en versión preliminar. - Send us feedback! ¡Envíanos retroalimentación! @@ -3887,10 +3643,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup No assigned application Ninguna aplicación asignada - - Update SSF Provider - Actualizar Proveedor SSF - Streams Flujos de Datos @@ -3926,7 +3678,7 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Actualizar Aplicación - Edit "" + Edit "" Open "" @@ -3935,10 +3687,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Open Abrir - - Create with Provider - Crear con Proveedor - Successfully cleared application cache Exitosamente se ha limpiado la cache de aplicación @@ -4017,10 +3765,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Check Comprobar - - Check Application access - Comprobar acceso a aplicaciones - Test Prueba @@ -4037,12 +3781,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Application entitlements Derechos de aplicación - - Application entitlements are in preview. - - - Send us feedback! - These entitlements can be used to configure user access in this application. Estos derechos pueden usarse para configurar el acceso de los usuarios en esta aplicación. @@ -4123,7 +3861,7 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Unreachable devices - Devices that authentik hasn't received information about in 24h. + Devices that authentik hasn't received information about in 24h. Outdated agents @@ -4165,12 +3903,13 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Manufacturer + Fabricante CPU - x + x Memory @@ -4218,12 +3957,6 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup NSS Group ID offset - - New connector - - - Create a new connector. - Connectors are required to create devices. Depending on connector type, agents either directly talk to them or they talk to and external API to create devices. @@ -4267,27 +4000,15 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Copy token Copiar token - - Create Enrollment Token - Enrollment Tokens - - Group name... - - - Group name - Device access groups Create groups of devices to manage access. - - Create Device Group - Device Group(s) @@ -4304,11 +4025,11 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Enlazar usuarios por identificador único - Link to a user with identical email address. Can have security implications when a source doesn't validate email addresses + Link to a user with identical email address. Can have security implications when a source doesn't validate email addresses Enlace a un usuario con la misma dirección de correo electrónico. Puede tener implicaciones de seguridad cuando una fuente no valida las direcciones de correo electrónico - Use the user's email address, but deny enrollment when the email address already exists + Use the user's email address, but deny enrollment when the email address already exists Utilice la dirección de correo electrónico del usuario, pero deniegue la inscripción cuando la dirección de correo electrónico ya exista @@ -4316,7 +4037,7 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Enlace a un usuario con el mismo nombre de usuario. Puede tener implicaciones de seguridad cuando un nombre de usuario se utiliza con otra fuente - Use the user's username, but deny enrollment when the username already exists + Use the user's username, but deny enrollment when the username already exists Utilice el nombre de usuario del usuario, pero deniegue la inscripción cuando el nombre de usuario ya exista @@ -4328,7 +4049,7 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Enlace a un grupo con el mismo nombre. Puede tener implicaciones de seguridad cuando se utiliza un grupo con otra fuente - Use the group's name, but deny enrollment when the name already exists + Use the group's name, but deny enrollment when the name already exists Utilice el nombre del grupo, pero deniegue la inscripción cuando el nombre ya exista @@ -4522,8 +4243,8 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup Habilitar StartTLS - To use SSL instead, use 'ldaps://' and disable this option. - Para usar SSL en su lugar, use 'ldaps: //' y deshabilite esta opción. + To use SSL instead, use 'ldaps://' and disable this option. + Para usar SSL en su lugar, use 'ldaps: //' y deshabilite esta opción. Use Server URI for SNI verification @@ -4537,16 +4258,12 @@ no se aprueba cuando una o ambas de las opciones seleccionadas son iguales o sup TLS Verification Certificate Certificado de Verificación TLS - - When connecting to an LDAP Server with TLS, certificates are not checked by default. Specify a keypair to validate the remote certificate. - Al conectarse a un servidor LDAP con TLS, los certificados no se comprueban de forma predeterminada. Especifique un par de claves para validar el certificado remoto. - TLS Client authentication certificate Certificado de autenticación de Cliente TLS - Client certificate keypair to authenticate against the LDAP Server's Certificate. + Client certificate keypair to authenticate against the LDAP Server's Certificate. Par de claves de certificado de cliente para autenticarse contra el certificado del servidor LDAP. @@ -4615,8 +4332,8 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Búsqueda mediante atributos de usuario - Field which contains DNs of groups the user is a member of. This field is used to lookup groups from users, e.g. 'memberOf'. To lookup nested groups in an Active Directory environment use 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'. - Campo que contiene los DN de los grupos a los que pertenece el usuario. Este campo se utiliza para buscar grupos a partir de usuarios, por ejemplo, 'memberOf'. Para buscar grupos anidados en un entorno de Active Directory, utilice 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'. + Field which contains DNs of groups the user is a member of. This field is used to lookup groups from users, e.g. 'memberOf'. To lookup nested groups in an Active Directory environment use 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'. + Campo que contiene los DN de los grupos a los que pertenece el usuario. Este campo se utiliza para buscar grupos a partir de usuarios, por ejemplo, 'memberOf'. Para buscar grupos anidados en un entorno de Active Directory, utilice 'memberOf:1.2.840.113556.1.4.1941:'. Object uniqueness field @@ -4747,7 +4464,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Reautenticar con Plex - Allow friends to authenticate via Plex, even if you don't share any servers + Allow friends to authenticate via Plex, even if you don't share any servers Permite que tus amigos se autentiquen a través de Plex, incluso si no compartes ningún servidor @@ -4807,7 +4524,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Vinculación Post automática - Post binding but the request is automatically sent and the user doesn't have to confirm. + Post binding but the request is automatically sent and the user doesn't have to confirm. Vinculación Post, pero la solicitud se envía automáticamente y el usuario no tiene que confirmarla. @@ -4839,8 +4556,8 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Eliminar usuarios temporales después - Time offset when temporary users should be deleted. This only applies if your IDP uses the NameID Format 'transient', and the user doesn't log out manually. - Desfase de tiempo para la eliminación de usuarios temporales. Esto solo aplica si tu IDP utiliza el formato NameID 'transient' y el usuario no cierra sesión manualmente. + Time offset when temporary users should be deleted. This only applies if your IDP uses the NameID Format 'transient', and the user doesn't log out manually. + Desfase de tiempo para la eliminación de usuarios temporales. Esto solo aplica si tu IDP utiliza el formato NameID 'transient' y el usuario no cierra sesión manualmente. When selected, encrypted assertions will be decrypted using this keypair. @@ -4875,20 +4592,12 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario. Telegram Attribute mapping - - New source - Nueva fuente - - - Create a new source. - Crear una nueva fuente. - Federation and Social login Inicio de sesión Federado y de Redes Sociales - Sources of identities, which can either be synced into authentik's database, or can be used by users to authenticate and enroll themselves. + Sources of identities, which can either be synced into authentik's database, or can be used by users to authenticate and enroll themselves. Fuentes de identidades, que se pueden sincronizar en la base de datos de authentik o que los usuarios pueden utilizar para autenticarse e inscribirse ellos mismos. @@ -4923,10 +4632,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Vendor Proveedor - - Update LDAP Source - Actualizar Fuente de LDAP - OAuth Source Fuente de OAuth @@ -4956,10 +4661,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Access Key Clave de acceso - - Update OAuth Source - Actualizar Fuente de OAuth - Diagram Diagrama @@ -4990,10 +4691,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.SCIM Base URL URL Base de SCIM - - Click to copy token - Haga clic para copiar el token - Telegram bot @@ -5057,8 +4754,8 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Nombre descriptivo - Optionally set the 'FriendlyName' value of the Assertion attribute. - Opcionalmente define el valor 'FriendlyName' del atributo Assertion. + Optionally set the 'FriendlyName' value of the Assertion attribute. + Opcionalmente define el valor 'FriendlyName' del atributo Assertion. Scope name @@ -5069,13 +4766,9 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Alcance que el cliente puede especificar para acceder a estas propiedades. - Description shown to the user when consenting. If left empty, the user won't be informed. + Description shown to the user when consenting. If left empty, the user won't be informed. Descripción que se muestra al usuario al dar su consentimiento. Si se deja vacío, no se informará al usuario. - - Example context data - Contexto de datos de ejemplo - Active Directory User Usuario de Active Directory @@ -5084,14 +4777,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Active Directory Group Grupo de Active Directory - - New property mapping - Nueva asignación de propiedades - - - Create a new property mapping. - Crea una nueva asignación de propiedades. - Property Mappings Asignaciones de propiedades @@ -5104,10 +4789,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Property Mapping(s) Asignación(es) de Propiedades - - Test Property Mapping - Asignación de Propiedades de Prueba - Hide managed mappings Ocultar asignaciones administradas @@ -5185,7 +4866,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.La coincidencia se realiza en función del sufijo del dominio, por lo que si ingresa domain.tld, foo.domain.tld seguirá coincidiendo. - Use this brand for each domain that doesn't have a dedicated brand. + Use this brand for each domain that doesn't have a dedicated brand. Utilice esta marca para cada dominio que no tenga una marca dedicada. @@ -5345,17 +5026,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Brand(s) Marca(s) - - Update Brand - Actualizar Marca - - - Create Brand - Crear Marca - - - New Brand - Policies Políticas @@ -5373,10 +5043,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Warning: Policy is not assigned. Advertencia: la Política no está asignada. - - Test Policy - Política de Pruebas - Policy / Policies Política / Políticas @@ -5446,13 +5112,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario. View details of group "" - - Create Group - Crear Grupo - - - New Group - Create group Crear grupo @@ -5471,36 +5130,13 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Valid for 360 days, after which the password will automatically rotate. You can copy the password from the Token List. Válido durante 360 días, después de lo cual la contraseña cambiará automáticamente. Puede copiar la contraseña de la lista de tokens. - - Are you sure you want to delete ? - - - The following objects use - Los siguientes objetos usan - - - - connecting object will be deleted - se eliminará el objeto de conexión - - - Successfully updated - Actualizado correctamente - - - Failed to update : - Error al actualizar - : - - - - Are you sure you want to update ? - Impersonating user... + Impersonando usuario... This may take a few seconds. + Esto puede demorar algunos segundos. Reason @@ -5580,12 +5216,8 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Activate Activar - - Update password - Actualizar contraseña - - Update 's password + Update 's password Set password @@ -5610,36 +5242,14 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Warning: This group is configured with superuser access. Added users will have superuser access. Advertencia: Este grupo está configurado con acceso de superusuario. Los usuarios añadidos tendrán acceso de superusuario. - - Add existing user - Agregar usuario existente - - - Add new user - - - Create User - Crear Usuario - New User + Nuevo usuario This user will be added to the group "". Este usuario se agregará al grupo. &quot;&quot;. - - New user... - - - Create Service Account - - - New Service Account - - - New service account... - Hide service-accounts Ocultar cuentas de servicio @@ -5658,6 +5268,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario. Unnamed + Sin nombre Collapse "" @@ -5682,11 +5293,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario. User Search - - Warning: You're about to delete the user you're logged in as (). Proceed at your own risk. - Advertencia: Estás a punto de eliminar al usuario con el que has iniciado sesión ( - ). Procede bajo tu propio riesgo. - Show deactivated users @@ -5726,10 +5332,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.¿Estás seguro de que deseas eliminar al usuario de los siguientes grupos? - - Add Group - Agregar Grupo - Add to existing group Agregar a grupo existente @@ -5926,14 +5528,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Role(s) Rol(es) - - Update Role - Actualizar Rol - - - Create Role - Crear Rol - Successfully updated initial permissions. Permisos iniciales actualizados exitosamente. @@ -5966,14 +5560,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Set initial permissions for newly created objects. Establecer permisos iniciales para objetos recién creados. - - Update Initial Permissions - Actualizar Permisos Iniciales - - - Create Initial Permissions - Crear Permisos Iniciales - Role Info Información de Rol @@ -6006,8 +5592,8 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Atributos personalizados - Optional data which is loaded into the flow's 'prompt_data' context variable. YAML or JSON. - Datos opcionales que se cargan en la variable de contexto 'prompt_data' del flujo. YAML o JSON. + Optional data which is loaded into the flow's 'prompt_data' context variable. YAML or JSON. + Datos opcionales que se cargan en la variable de contexto 'prompt_data' del flujo. YAML o JSON. Single use @@ -6045,14 +5631,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Invitation not limited to any flow, and can be used with any enrollment flow. La invitación no está limitada a ningún flujo y se puede utilizar con cualquier flujo de inscripción. - - Update Invitation - Actualizar Invitación - - - Create Invitation - Crear Invitación - Warning: No invitation stage is bound to any flow. Invitations will not work as expected. Advertencia: ninguna etapa de invitación está vinculada a ningún flujo. Las invitaciones no funcionarán como se espera. @@ -6253,10 +5831,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Prompt(s) Solicitude(s) - - Update Prompt - Actualizar Solicitud - Create Prompt Crear Solicitud @@ -6527,10 +6101,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Stage used to validate any authenticator. This stage should be used during authentication or authorization flows. Etapa utilizada para validar cualquier autenticador. Esta etapa se debe usar durante los flujos de autenticación o autorización. - - Device classes - Clases de dispositivos - Device classes which can be used to authenticate. Clases de dispositivos que se pueden usar para autenticarse. @@ -6568,7 +6138,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Etapas Seleccionadas - Stages used to configure Authenticator when user doesn't have any compatible devices. After this configuration Stage passes, the user is not prompted again. + Stages used to configure Authenticator when user doesn't have any compatible devices. After this configuration Stage passes, the user is not prompted again. Etapas usadas para configurar el Autenticador cuando el usuario no tiene ningún dispositivo compatible. Una vez superada esta etapa de configuración, el usuario no volverá a recibir ninguna solicitud. @@ -6644,7 +6214,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Obligatorio: el autenticador DEBE crear una credencial dedicada. Si no puede, el RP está preparado para que se produzca un error - Preferred: The authenticator can create and store a dedicated credential, but if it doesn't that's alright too + Preferred: The authenticator can create and store a dedicated credential, but if it doesn't that's alright too Preferido: El autenticador puede crear y almacenar una credencial dedicada, pero si no lo hace, también está bien. @@ -6655,18 +6225,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Authenticator Attachment Adjunto de Autenticador - - No preference is sent - No se envía ninguna preferencia - - - A non-removable authenticator, like TouchID or Windows Hello - Un autenticador no extraíble, como TouchID o Windows Hello - - - A "roaming" authenticator, like a YubiKey - Un autenticador "roaming", como una YubiKey - Maximum registration attempts Intentos máximos de registro @@ -6692,7 +6250,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Interactivo - Prompt for the user's consent. The consent can either be permanent or expire in a defined amount of time. + Prompt for the user's consent. The consent can either be permanent or expire in a defined amount of time. Solicitar el consentimiento del usuario. El consentimiento puede ser permanente o expirar después de un tiempo definido. @@ -6736,7 +6294,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.¿Generar error? - Verify the user's email address by sending them a one-time-link. Can also be used for recovery to verify the user's authenticity. + Verify the user's email address by sending them a one-time-link. Can also be used for recovery to verify the user's authenticity. Verifique la dirección de correo electrónico del usuario enviándole un enlace único. También se puede utilizar para la recuperación para verificar la autenticidad del usuario. @@ -6773,10 +6331,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Let the user identify themselves with their username or Email address. Permite que el usuario se identifique con su nombre de usuario o dirección de correo electrónico. - - User fields - Campos de usuario - Fields a user can identify themselves with. If no fields are selected, the user will only be able to use sources. Campos con los que un usuario puede identificarse. Si no se seleccionan campos, el usuario solo podrá usar fuentes. @@ -6818,7 +6372,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Mostrar usuario coincidente - When a valid username/email has been entered, and this option is enabled, the user's username and avatar will be shown. Otherwise, the text that the user entered will be shown. + When a valid username/email has been entered, and this option is enabled, the user's username and avatar will be shown. Otherwise, the text that the user entered will be shown. Cuando se haya introducido un nombre de usuario/correo electrónico válido y esta opción esté habilitada, se mostrarán el nombre de usuario y el avatar del usuario. De lo contrario, se mostrará el texto introducido por el usuario. @@ -6842,7 +6396,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Se deben mostrar las fuentes seleccionadas para que los usuarios se autentiquen con ellas. Esto solo afecta a las fuentes basadas en web, no a LDAP. - Show sources' labels + Show sources' labels Mostrar etiquetas de fuentes @@ -6942,7 +6496,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Base de datos de usuarios + contraseña Kerberos - Validate the user's password against the selected backend(s). + Validate the user's password against the selected backend(s). Validar la contraseña del usuario en relación con los backend(s) seleccionados. @@ -6965,16 +6519,16 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Cuántos intentos tiene un usuario antes de que se cancele el flujo. Para bloquear al usuario, usa una política de reputación y una etapa user_write. - Provide users with a 'show password' button. - Proporcionar a los usuarios un botón 'mostrar contraseña'. + Provide users with a 'show password' button. + Proporcionar a los usuarios un botón 'mostrar contraseña'. ("", of type ) (&quot;&quot;, of type ) - Show arbitrary input fields to the user, for example during enrollment. Data is saved in the flow context under the 'prompt_data' variable. - Muestra campos de entrada arbitrarios al usuario, por ejemplo, durante la inscripción. Los datos se guardan en el contexto del flujo bajo la variable 'prompt_data'. + Show arbitrary input fields to the user, for example during enrollment. Data is saved in the flow context under the 'prompt_data' variable. + Muestra campos de entrada arbitrarios al usuario, por ejemplo, durante la inscripción. Los datos se guardan en el contexto del flujo bajo la variable 'prompt_data'. Fields @@ -7004,10 +6558,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Selected policies are executed when the stage is submitted to validate the data. Las políticas seleccionadas se ejecutan cuando se envía la etapa para validar los datos. - - Redirect the user to another flow, potentially with all gathered context - Redirigir al usuario a otro flujo, potencialmente con todo el contexto recopilado - Static Estático @@ -7141,9 +6691,9 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Elimina al usuario de la sesión actual. - Write any data from the flow's context's 'prompt_data' to the currently pending user. If no user + Write any data from the flow's context's 'prompt_data' to the currently pending user. If no user is pending, a new user is created, and data is written to them. - Escribe cualquier dato del contexto 'prompt_data' del flujo en el usuario pendiente actual. Si no hay + Escribe cualquier dato del contexto 'prompt_data' del flujo en el usuario pendiente actual. Si no hay ningún usuario pendiente, se crea un nuevo usuario y se le escriben los datos. @@ -7183,7 +6733,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Los usuarios internos pueden ser usuarios como empleados de la empresa, quienes tendrán acceso completo al conjunto de funciones Empresariales. - External users might be external consultants or B2C customers. These users don't get access to enterprise features. + External users might be external consultants or B2C customers. These users don't get access to enterprise features. Los usuarios externos pueden ser consultores externos o clientes B2C. Estos usuarios no tienen acceso a las funciones empresariales. @@ -7250,14 +6800,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Configure how the flow executor should handle an invalid response to a challenge given by this bound stage. Configura cómo el ejecutor de flujo debe manejar una respuesta no válida a un desafío dado por esta etapa vinculada. - - New stage - Nueva etapa - - - Create a new stage. - Crear una nueva etapa. - Successfully imported device. Dispositivo importado correctamente. @@ -7296,7 +6838,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.El Punto de Conexión Google Chrome Device Trust está en vista previa. - Stage used to verify users' browsers using Google Chrome Device Trust. This stage can be used in authentication/authorization flows. + Stage used to verify users' browsers using Google Chrome Device Trust. This stage can be used in authentication/authorization flows. Etapa que se utiliza para verificar los navegadores de los usuarios mediante Google Chrome Device Trust. Esta etapa se puede utilizar en flujos de autenticación/autorización. @@ -7319,10 +6861,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Import Importación - - Import Duo device - Importar dispositivo Duo - Import devices Importar dispositivos @@ -7404,7 +6942,7 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Seguirá el parámetro ?next o redirigirá a la interfaz predeterminada. - Will notify the user the flow isn't applicable + Will notify the user the flow isn't applicable Notificará al usuario que el flujo no es aplicable @@ -7427,10 +6965,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Background shown during execution. Se muestra el fondo durante la ejecución. - - Successfully imported flow. - El flujo se importó correctamente. - .yaml files, which can be found in the Example Flows documentation @@ -7442,10 +6976,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Flow(s) Flujo (s) - - Update Flow - Actualizar Flujo - Execute "" @@ -7460,14 +6990,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Export Exportar - - Create Flow - Crear flujo - - - Import Flow - Flujo de importación - Successfully cleared flow cache Memoria Caché borrada correctamente @@ -7498,10 +7020,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Edit Stage Editar etapa - - Update Stage binding - Actualizar Vínculo de Etapa - These bindings control if this stage will be applied to the flow. Estas vinculaciones controlan si esta etapa se aplicará al flujo. @@ -7514,14 +7032,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.No stages are currently bound to this flow. Actualmente, no hay etapas vinculadas a este flujo. - - Create and bind Stage - Crear y vincular Etapa - - - Create Stage binding - Crear Vínculo de Etapa - Flow Overview Descripción general del flujo @@ -7557,10 +7067,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario. Use inspector - - Export flow - Flujo de exportación - Stage Bindings Vinculaciones de Etapa @@ -7656,14 +7162,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Notification transport(s) Transporte (s) de notificación - - Update Notification Transport - Actualizar Transporte de Notificiaciones - - - Create Notification Transport - Crear Transporte de Notificaciones - Successfully updated rule. Regla actualizada correctamente. @@ -7676,10 +7174,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Select the group of users which the alerts are sent to. Seleccione el grupo de usuarios a los que se enviarán las alertas. - - If no group is selected and 'Send notification to event user' is disabled the rule is disabled. - Si no se selecciona ningún grupo y la opción 'Enviar notificación al usuario del evento' está deshabilitada, la regla se deshabilita. - Send notification to event user Enviar notificación al usuario del evento @@ -7720,14 +7214,6 @@ El valor de este campo se compara con el atributo de pertenencia del usuario.Notification rule(s) Regla (s) de notificación - - Update Notification Rule - Actualizar Regla de Notificaciones - - - Create Notification Rule - Crear Regla de Notificaciones - These bindings control upon which events this rule triggers. Bindings to groups/users are checked against the user of the event. @@ -7791,8 +7277,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Configuración - (build ) - (build ) + (build ) (FIPS) @@ -7803,10 +7288,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Última vez visto - , should be - - , debería ser - + , should be Not available @@ -7841,26 +7323,10 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve No integration active Sin integración activa - - Update Outpost - Actualizar Puesto Avanzado - - - View Deployment Info - Ver información de implementación - - - Detailed health (one instance per column, data is cached so may be out of date) - Estado detallado (una instancia por columna, los datos están en caché, por lo que pueden estar desactualizados) - Outpost(s) Puesto (s) avanzado (s) - - Create Outpost - Crear puesto avanzado - Successfully updated integration. Integración actualizada correctamente. @@ -7886,7 +7352,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve https://:2376 al conectarse a un sistema remoto. - CA which the endpoint's Certificate is verified against. Can be left empty for no validation. + CA which the endpoint's Certificate is verified against. Can be left empty for no validation. CA con el que se verifica el Certificado del endpoint. Puede dejarse vacío para que no haya validación. @@ -7909,14 +7375,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Verify Kubernetes API SSL Certificate Verificar Certificado SSL del API de Kubernetes - - New outpost integration - Nueva integración de puesto avanzado - - - Create a new outpost integration. - Crear una nueva integración de puesto avanzado. - Outpost integrations Integraciones de punto avanzado @@ -8034,18 +7492,10 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Download Private key Descargar clave privada - - Import Existing Certificate-Key Pair - Importar Par Certificado-Clave - Generate Generar - - Generate New Certificate-Key Pair - Generar Nuevo Par Certificado-Clave - Link Title Título del Enlace @@ -8067,11 +7517,11 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Desactiva los avatares por usuario y solo muestra una imagen transparente de 1x1 píxel - Uses gravatar with the user's email address + Uses gravatar with the user's email address Utiliza gravatar con la dirección de correo electrónico del usuario. - Generated avatars based on the user's name + Generated avatars based on the user's name Avatares generados según el nombre del usuario @@ -8079,7 +7529,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Cualquier URL: Si deseas usar imágenes alojadas en otro servidor, puedes establecer cualquier URL. Además, se pueden usar estos marcadores de posición: - The user's username + The user's username El nombre de usuario del usuario @@ -8087,7 +7537,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve La dirección de correo electrónico, con hash md5 - The user's UPN, if set (otherwise an empty string) + The user's UPN, if set (otherwise an empty string) El UPN del usuario, si está configurado (de lo contrario, una cadena vacía) @@ -8183,7 +7633,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Cumplimiento del RGPD - When enabled, all the events caused by a user will be deleted upon the user's deletion. + When enabled, all the events caused by a user will be deleted upon the user's deletion. Cuando esta opción está habilitada, todos los eventos provocados por un usuario se eliminarán tras la eliminación del usuario. @@ -8290,13 +7740,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Blueprint(s) Plantilla(s) - - Update Blueprint - Actualizar Plantilla - - - Edit "" blueprint - Apply "" blueprint @@ -8304,10 +7747,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Apply Aplicar - - Create Blueprint Instance - Crear una Instancia de Plantilla - Successfully updated license. Licencia actualizada correctamente. @@ -8412,10 +7851,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve External: Externo: - - Update License - Actualizar Licencia - Your Install ID Tu ID de Instalación @@ -8432,10 +7867,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Install Instalar - - Install License - Instalar Licencia - Release Lanzamiento @@ -8584,7 +8015,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve No se encontraron notificaciones. - You don't have any notifications currently. + You don't have any notifications currently. No tienes ninguna notificación en este momento. @@ -8675,10 +8106,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve You may close this page now. Puedes cerrar esta página ahora. - - You're about to be redirect to the following URL. - Estás a punto de ser redirigido a la siguiente URL. - Follow redirect Seguir la redirección @@ -8757,7 +8184,8 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Recuérdame en este dispositivo - Continue with + Continue with + Continuar con Need an account? @@ -8776,21 +8204,12 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Select one of the options below to continue. - Selecciona una de las opciones siguientes para continuar. - - - Enter the email associated with your account, and we'll send you a link to reset your password. - Ingresa el correo electrónico asociado con tu cuenta y te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña. + Selecciona una de las siguientes opciones para continuar. Or O - - Login to continue to . - Inicia sesión para continuar a - . - Use a security key Use una llave de seguridad @@ -8800,7 +8219,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Forgot password? - ¿Has olvidado tu contraseña + ¿Has olvidado tu contraseña? Application requires following permissions: @@ -8821,10 +8240,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Check your Inbox for a verification email. Busca un correo electrónico de verificación en tu bandeja de entrada. - - Send Email again. - Vuelve a enviar el correo electrónico. - QR-Code to setup a time-based one-time password @@ -8868,7 +8283,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Make sure to keep these tokens in a safe place. - Asegúrese de guardar estas fichas en un lugar seguro. + Asegúrese de guardar estos tokens en un lugar seguro. Configure your email @@ -8921,10 +8336,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Failed to authenticate No se pudo autenticar - - Authentication failed. Please try again. - Falló la autenticación. Por favor inténtalo de nuevo. - Authenticating... Autenticando... @@ -8943,7 +8354,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Traditional authenticator - Autenticador Tradicional + Autenticador tradicional Use a code-based authenticator. @@ -8951,7 +8362,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Recovery keys - Teclas de recuperación + Claves de recuperación In case you lose access to your primary authenticators. @@ -8970,6 +8381,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Unknown device + Dispositivo desconocido An unknown device class was provided. @@ -8985,7 +8397,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve ¿Mantener sesión iniciada? - Select Yes to reduce the number of times you're asked to sign in. + Select Yes to reduce the number of times you're asked to sign in. Seleccione Sí para reducir la cantidad de veces que se le solicita iniciar sesión. @@ -8996,11 +8408,11 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Por favor, introduzca su código - You've successfully authenticated your device. + You've successfully authenticated your device. Has autenticado tu dispositivo correctamente. - You've logged out of . You can go back to the overview to launch another application, or log out of your authentik account. + You've logged out of . You can go back to the overview to launch another application, or log out of your authentik account. Go back to overview @@ -9040,16 +8452,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Authentication form - - Error creating credential: - Error al crear la credencial: - - - - Server validation of credential failed: - La validación del servidor de la credencial falló: - - Failed to register. Please try again. Error al registrarse. Por favor, inténtalo de nuevo. @@ -9105,10 +8507,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Please wait while the content is loading - - Select endpoint to connect to - Elige a que endpoint conectarse - application @@ -9133,10 +8531,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Ungrouped - - My Applications - Mis aplicaciones - Search for an application by name... @@ -9144,10 +8538,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Search returned no results. La búsqueda no arrojó resultados. - - My applications - Mis aplicaciones - Application list @@ -9223,9 +8613,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Via - - reference will be left dangling - Failed to fetch files @@ -9371,7 +8758,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve URL used to validate CAPTCHA response on the backend. Automatically set based on provider selection but can be customized. - This stage checks the user's current session against a CAPTCHA service to prevent automated abuse. + This stage checks the user's current session against a CAPTCHA service to prevent automated abuse. CAPTCHA Provider @@ -9476,9 +8863,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Are you sure you want to remove user from the following roles? Está seguro de remover el usuario de los siguientes roles? - - Add Role - Add to existing role @@ -9488,15 +8872,9 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Hide managed roles - - Bind existing Stage - Flags allow you to enable new functionality and behaviour in authentik early. - - When enabled, parallel requests for application authorization will be buffered instead of conflicting with other flows. - Refresh other flow tabs upon authentication @@ -9570,7 +8948,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve WebAuthn Authenticator Validation Stage - When set, allows users to authenticate using passkeys directly from the browser's autofill dropdown without entering a username first. + When set, allows users to authenticate using passkeys directly from the browser's autofill dropdown without entering a username first. Pagination: default page size @@ -9584,21 +8962,12 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Maximum page size for API requests. - - When enabled, notification will be sent to the user that triggered the event in addition to any users in the group above. The event user will always be the first user, to send a notification only to the event user enabled 'Send once' in the notification transport. If no group is selected and 'Send notification to event user' is disabled the rule is disabled. - Local connection Requires Docker socket/Kubernetes Integration. - - Buffer PolicyAccessView requests - - - Assign Object Permission - Next, download the configuration to deploy the authentik Agent via MDM @@ -9616,9 +8985,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Choose the object permissions that you want the selected role to have on this object. These object permissions are in addition to any global permissions already within the role. - - Assign object permissions to role - Device access group @@ -9629,10 +8995,10 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Primary disk usage - The start for user ID numbers, this number is added to the user ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to prevent collisions with local users. + The start for user ID numbers, this number is added to the user ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX users. Default is 2000 to prevent collisions with local users. - The start for group ID numbers, this number is added to a number generated from the groups' ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to prevent collisions with local groups. + The start for group ID numbers, this number is added to a number generated from the groups' ID to make sure that the numbers aren't too low for POSIX groups. Default is 4000 to prevent collisions with local groups. Data exports are not available as storage for reports is not configured. @@ -9646,9 +9012,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Failed to export data - - Start export - Export data @@ -9676,9 +9039,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Type a name for the token... - - Update Enrollment Token - Type a unique identifier... @@ -9707,9 +9067,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Inherited - - Select roles to attach to the user - Toggle API requests drawer @@ -9776,11 +9133,11 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve A verification token has been sent to your configured email address: - Displayed when a verification token has been sent to the user's configured email address. + Displayed when a verification token has been sent to the user's configured email address. A verification token has been sent to your email address. - Displayed when a verification token has been sent to the user's email address. + Displayed when a verification token has been sent to the user's email address. application found for "" @@ -9830,6 +9187,7 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Security key + Clave de seguridad Use a Passkey or security key to prove your identity. @@ -9846,9 +9204,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Successfully created Fleet connector. - - Connector name... - Fleet settings @@ -9876,9 +9231,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Paste your license key... - - Update - You can select from popular providers with preset configurations or choose a custom setup to specify your own endpoints and keys. @@ -9902,12 +9254,14 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Google reCAPTCHA v2 + Google reCAPTCHA v2 reCAPTCHA admin console Google reCAPTCHA v3 + Google reCAPTCHA v3 reCAPTCHA admin console @@ -9920,12 +9274,14 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve hCaptcha + hCaptcha hCaptcha dashboard Cloudflare Turnstile + Cloudflare Turnstile Cloudflare dashboard @@ -9974,18 +9330,9 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve items marked to remove. - - Flow used when authorizing this this.instance?. - Reply URL - - Flow used when logging out of this this.instance?. - - - Certificate used to sign outgoing Responses going to the Service this.instance?. - Update WS-Federation Provider @@ -10028,9 +9375,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Copy Secret - - Update settings - ED25519 @@ -10148,18 +9492,9 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Reviewer groups - - Min reviewers - Number of users from the selected reviewer groups that must approve the review. - - Min reviewers is per-group - - - If checked, approving a review will require at least that many users from _each_ of the selected groups. When disabled, the value is a total across all groups. - Reviewers @@ -10193,12 +9528,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Lifecycle rule(s) - - Update Lifecycle Rule - - - Create Object Lifecycle Rule - No reviews yet. @@ -10244,12 +9573,6 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve Required reviewers - - Confirm Review - - - Confirm this object has been reviewed - Reviews @@ -10289,6 +9612,1560 @@ Las vinculaciones a grupos/usuarios se verifican en función del usuario del eve An unknown error occurred while submitting the form. + + Sign logout response + + + When enabled, SAML logout responses will be signed. + + + Posting logout response to SAML provider: + + + If checked, approving a review will require at least that many users from + each of the selected groups. When disabled, the value is a total + across all groups. + + + Review initiated + + + Review overdue + + + Review attested + + + Review completed + + + Copy Link + + + Send + + + Send Invitation via Email + + + Send via Email + + + Please enter at least one email address + + + Invitation emails queued for sending to recipient(s). Check the System Tasks for more information. + + + Failed to queue invitation emails: + + + Never + + + No flow set + + + One email address per line, or comma/semicolon separated. Each recipient will receive a separate email with an invitation link. + + + CC + + + A comma-separated list of addresses to receive copies of the invitation. Recipients will receive the full list of other addresses in this list. + + + BCC + + + A comma-separated list of addresses to receive copies of the invitation. Recipients will not receive the addresses of other recipients. + + + Select the email template to use for sending invitations. + + + Site footer + + + Enter the email address or username associated with your account. + + + You're about to be redirected to the following URL. + + + Log in to continue to . + + + Continuous Login + + + Successfully updated Google Chrome connector. + + + Successfully created Google Chrome connector. + + + Google settings + + + Webhook Certificate Authority + + + Keypair used to validate the certificate of the webhook endpoint. When not configured, the standard CA bundle is used. + + + Security key (e.g. YubiKey) + + + Client device (e.g. Touch ID, Windows Hello) + + + Hybrid (e.g. QR code, phone) + + + WebAuthn Hints + + + Available Hints + + + Selected Hints + + + Optional hints to guide the browser in prioritizing the preferred authenticator type. Order matters - the first hint has highest priority. These are advisory and may be ignored by browsers. + + + Hints + + + Optional hints to guide the browser in prioritizing the preferred authenticator type during registration. Order matters - the first hint has highest priority. These are advisory and may be ignored by browsers. + + + Filtering + + + See documentation for path rules and theme-aware names. + + + See documentation for supported values. + + + No assertion was returned by the authenticator + + + Authentication was cancelled or timed out + + + Registration was cancelled or timed out. Please try again. + + + An error occurred while creating the credential. Please try again. + + + Server validation of credential failed + + + Require policies for application access + + + Configure if applications without any policy/group/user bindings should be accessible to any user. + + + Upon successful authentication, re-start authentication in other open tabs. + + + About authentik + + + Create a new application... + + + Username or email address... + + + Type an optional publisher name... + + + Type an optional description... + + + New Application + + + Opens the new application wizard, which will guide you through creating a new application with an existing provider. + + + Opens the new application form, which will guide you through creating a new application with an existing provider. + + + Clear Cache + + + Search for a provider... + + + e.g. my-application + + + The publisher is shown in the application library. + + + The description is shown in the application library and may provide additional information about the application to end users. + + + Select Groups + + + New Group User + + + New Role User + + + Add Existing User + + + Add New User + + + New Group User... + + + New Role User... + + + New Service Account... + + + Start Export + + + Assign Additional Roles + + + Role Name + + + Type a name for this role... + + + This name will be used to identify the role within authentik. + + + Service Account + + + Service Accounts + + + Impersonate User + + + Impersonate + + + Set Password + + + User "" + + + search + + + find + + + Search the docs for "" + + + New Tab + + + Command palette + + + No commands + + + No matching commands. + + + No commands are currently available. + + + Fetching users... + + + No matching users + + + No matching users. + + + Jump to + + + Search for + + + Open + + + View + + + New Tab + + + Peek + + + Integrations + + + Documentation + Documentacion + + + Release notes + + + New in + + + authentik + + + About authentik + + + Session + + + Navigate to + + + Interface + + + API requests drawer + + + Toggle + + + Notifications drawer + + + Reloads page + + + authentik information + + + Landmark: + + + Switch to tab + + + Save Changes + + + Resend Email + + + Open Command Palette + Label for the button that opens the command palette + + + Type a command... + Label for the command palette input + + + What are you looking for? + Placeholder for the command palette input + + + Type a username or email address... + Placeholder for the user search command in the admin interface + + + + The headline for a form that creates or updates a model instance. + + + Open Command Palette + Tooltip for the button that opens the command palette + + + Configure WS-Federation Provider + + + Outpost + + + No instances running. + + + New Outpost + + + No providers configured. + + + Outpost Info + + + Health + + + Configured providers + + + Detailed health (data is cached so may be out of date) + + + Webex + + + Altered behavior for usage with Cisco Webex. + + + Statistics + + + Authorizations (24 hours) + + + Authorizations (7 days) + + + Authorizations (1 month) + + + Prevent duplicate devices + + + When enabled, any unique authenticator can only be registered once. + + + Successfully imported blueprint. + + + File upload + + + Warning: Blueprint files may contain objects such as users, policies and expression. + + + Force authentication + + + When enabled, the IdP is requested to force re-authentication of the user, even if the user has an existing session. + + + / instances are healthy. + + + Federated OAuth2/OpenID Providers + + + Info + + + Verify Push stream endpoints' certificate + + + Stream(s) + + + Delivery method + + + Delivery Method + + + Pull + + + Push + + + post logout + + + authorization + + + Valid redirect URIs after a successful authorization or invalidation flow. Also specify any origins here for Implicit flows. Use the type dropdown to designate URIs for authorization or post-logout redirection. + + + If no explicit authorization redirect URIs are specified, the first successfully used authorization redirect URI will be saved. + + + Post Logout + + + No connectivity status available. + + + LDAP Group(s) + + + Connect Group + + + Successfully connected user. + + + The unique identifier of this object in LDAP, the value of the '' attribute. + + + LDAP User(s) + + + Connect User + + + Object Identifier () + + + Synced Users + + + Synced Groups + + + Avatar + + + Save changes + + + Edit Settings + + + Server Version + + + Applications search + + + Search for application by name, group or provider... + + + New Application options + + + Select a ... + + + Application Details + + + Provider Details + + + Flow Blueprint + + + Flow Blueprints + + + Select a blueprint... + + + Search for a blueprint by name or path... + + + Type a name for this certificate... + + + e.g. mydomain.com, *.mydomain.com, mydomain.local + + + Import Existing + + + Certificate Name + + + Type a name for this certificate-key pair... + + + Search for a certificate or key name... + + + Select a device access group... + + + No enrollment tokens found for this connector. + + + Search for an enrollment token... + + + Search connectors by name or type... + + + Endpoint Connector + + + Endpoint Connectors + + + Provide your Fleet API token... + + + Device Access Groups + + + Search device groups by name... + + + Search devices by name, OS, or group... + + + Enterprise License + + + Enterprise Licenses + + + Search for a license by name... + + + Notification Rule + + + Type a name for this rule... + + + Search for a notification rule by name, severity or group... + + + Notification Transport + + + Transport Name + + + Type a name for this transport... + + + Search for a notification transport by name or mode... + + + Search for a file by name... + + + Flow Name + + + Type a name for this flow... + + + Type a title for this flow... + + + e.g. my-flow + + + Select a designation... + + + Search for a flow by name or identifier... + + + Stage Binding + + + Select a stage... + + + Select one or more users to assign... + + + Lifecycle Rule + + + Search for a lifecycle rule by name or target... + + + Review + + + Outpost Integration + + + Search outposts by name, type or assigned integration... + + + Search for an outpost integration by name, type or assigned integration... + + + Open the wizard to create a new service connection. + + + New Outpost Integration + + + Open the wizard to create a new policy. + + + Policy Name + + + Type a policy name... + + + Policy Binding + + + Search for a policy by name or type... + + + New Policy + + + Search for a reputation by identifier or IP... + + + Property Mapping + + + Mapping Name + + + Type a name for this mapping... + + + Search for a property mapping by name or type... + + + New Property Mapping + + + Run Test + + + Example Context Data + + + Select a user... + + + Bind Mode + + + Search Mode + + + Bind Flow + + + Unbind Flow + + + TLS Server Name + + + UID Start Number + + + GID Start Number + + + Authorization Flow + + + Client Type + + + Authentication Flow + + + Invalidation Flow + + + Access Code Validity + + + Access Token Validity + + + Refresh Token Validity + + + Refresh Token Threshold + + + Subject Mode + + + Search for provider by name, type or assigned application... + + + RAC Endpoint + + + RAC Endpoints + + + Endpoint Name + + + Type a name for this endpoint... + + + e.g. myserver.example.com, 10.0.0.1:22 + + + Create an endpoint to get started. + + + Search for an endpoint by name or host... + + + Initial Permission Name + + + Type a name for these initial permissions... + + + Search for initial permissions by name... + + + Create an initial permission to get started. + + + Role Object Permission + + + Role Object Permissions + Permisos de Objeto de Rol + + + Object Permission + + + Object Permissions + + + Update + Actualizar + + + Search for a role... + + + Source Name + + + Type a name for this source... + + + e.g. my-kerberos-source + + + e.g. my-oauth-source + + + e.g. my-plex-source + + + e.g. my-saml-source + + + e.g. my-scim-source + + + Search for a source... + + + e.g. my-telegram-source + + + Duo Device + + + Duo Devices + + + Importing + + + Type the Duo user ID for this device... + + + Invitation + + + Invitation Name + + + Search for an invitation by name... + + + Prompt + + + Search for a prompt by name, field or type... + + + Search for a stage name, type, or flow... + + + User creation mode + + + Search for a token identifier, user, or intent... + + + Review Credentials + + + Type a username for the service account... + + + Internal User + + + Internal Users + + + External User + + + External Users + + + Type a username for the internal user... + + + Type a username for the external user... + + + Open the new user wizard + + + Select email stage... + + + Copying ... + + + Copying to clipboard... + + + e.g. my-slug + + + Create + + + Create + + + Copy to clipboard + + + Entity + + + Edit "" + + + Edit + + + Open "" permissions + + + Open permissions + + + New + + + + + + New + + + Create + + + Creating + + + + + + Edit + + + Save Changes + + + Saving Changes... + + + An error occurred while loading . + + + Select an option... + + + Choose Type + + + Choose type + + + Details + + + Cancel wizard + + + Search for an endpoint by name... + + + No endpoints found for this application. + + + Launch Endpoint + + + Wizard + ARIA label for the creation wizard when no entity singular is provided. + + + New Wizard + ARIA label for the creation wizard, where the entity singular is interpolated. + + + Create New Entity + Header for the creation wizard when no entity singular is provided. + + + Create New + Header for the creation wizard, where the entity singular is interpolated. + + + ... + The message shown while a form is being submitted. + + + Query + + + Event query using the AKQL syntax. + + + See documentation for examples. + + + Access + + + Checking + + + with New Provider... + + + with Existing Provider... + + + Select one or more backchannel providers... + + + Device + + + Select one or more groups... + + + Select one or more roles... + + + Select one or more permissions... + + + Avatar for + + + Username: + + + Display name: + + + Dialog content + + + Require Flow token (flow can only be executed from a generated recovery link) + + + Select the type of policy you want to create. + + + Bind Existing... + + + Select a type to bind an existing object instead of creating a new one. + + + Bind a user + + + Statically bind an existing user. + + + Bind a group + + + Statically bind an existing group. + + + Bind an existing policy + + + Bind an existing policy. + + + Create or bind... + + + Bind New Stage + + + Select the type of stage you want to create. + + + Existing Stage + + + Bind an existing stage to this flow. + + + Deactivating... + + + Activating... + + + Unknown user + + + Review Deactivation + + + Review Activation + + + Objects + + + Related object + + + Connection will be deleted + + + Reference will be reset to default value + + + Reference will be set to an empty value + + + will be left dangling (may cause errors) + + + has an unknown relationship (check logs) + + + has an unrecognized relationship (check logs) + + + Failed to delete + + + Modify + + + Modifying + + + Unnamed object + + + List of objects that are associated with this . + + + Object Name + + + Consequence + + + Details + + + will be deleted + Consequence of deletion, when the related object will also be deleted. The name of the related object will be included, in the format 'Related object will be deleted'. + + + Unknown user + Placeholder for an unknown user, in the format 'Unknown user'. + + + is associated with objects. + Plural: N objects use this entity. + + + is associated with one object. + Singular: exactly one object uses this entity. + + + No found. + The message to show when a table has no content. The placeholder {0} is replaced with the pluralized name of the type of entity being shown in the table. + + + <> + The user's email in angle brackets, used when the email is different from the username + + + () + The user's name in parentheses, used when the name is different from the username + + + () + Used in list item, showing the name of the object and the consequence of deletion. + + + is not associated with any objects. + Zero: no objects use this entity. + + + Authorization Code + + + Implicit + + + Hybrid + + + Refresh token + + + Client credentials + + + Device-code + + + Grant Types + + + Grant types this provider may use. + + + vCenter + + + Altered behavior for usage with VMware vCenter. + + + EntityID/Issuer override + + + Sets a custom EntityID/Issuer to override the authentik generated default. + + + Passwords + + + Setting + + + Type a new password... + + + When enabled, your username will be remembered on this device for future logins. + + + ... + The message shown while a form is being submitted, when no entity name is provided. + + + Account lockdown flow + + + Select an account lockdown flow... + + + Flow used when a user triggers account lockdown (e.g. in case of compromise). Should contain an Account Lockdown stage. + + + Account lockdown flows should require authentication so they can only be started from a signed-in session. + + + If no group is selected and 'Send notification to event user' is disabled, the rule is disabled. + + + When enabled, notification will be sent to the user that triggered the event in addition to any users in the group above. The event user will always be the first user, to send a notification only to the event user enabled 'Send once' in the notification transport. + Cuando está habilitado, se enviará una notificación al usuario que desencadenó el evento, además de a cualquier usuario en el grupo mencionado anteriormente. El usuario del evento siempre será el primer usuario; para enviar una notificación solo a este usuario, active 'Enviar una vez' en el transporte de notificaciones. + + + Minimum reviewers + + + Minimum reviewers is per-group + + + The following reviews apply to this object: + + + This object has no reviews yet. + + + Rule + + + This stage executes account lockdown actions on a target user. Configure which actions to perform when this stage runs. + + + Type a name for this stage... + + + Deactivate user + + + Deactivate the user account (set is_active to False). + + + Set unusable password + + + Set an unusable password for the user. + + + Delete sessions + + + Delete all active sessions for the user. + + + Revoke tokens + + + Revoke all tokens for the user (API, app password, recovery, verification). + + + Self-service completion + + + Configure what happens after a user locks their own account. Since all sessions are deleted, the user cannot continue in the current flow and will be redirected to a separate completion flow. + + + Completion flow + + + Select a completion flow... + + + Flow to redirect users to after self-service lockdown. This flow must not require authentication since the user's session is deleted. + + + Alert (Info): Static alert box with info styling + + + Alert (Warning): Static alert box with warning styling + + + Alert (Danger): Static alert box with danger styling + + + Warning: You are about to delete user , but you are currently logged in as this user. Proceed at your own risk. + + + Account Lockdown + + + Security + + + If you suspect your account has been compromised, you can immediately lock it to prevent unauthorized access. + + + Lock my account + + + Bind existing group/user + + + Leave empty to skip certificate validation, or select a certificate/keypair containing the LDAP server CA chain to validate the remote certificate. + + + Choose Policy Type + + + Negate Result + + + Failure Result + + + Device Classes + + + User Fields + + + This flag is deprecated. + + + If checked, the launch URL will open in a new browser tab or window from the user's application library. + Si está seleccionado, la URL de lanzamiento se abrirá en una nueva pestaña o ventana del navegador desde la biblioteca de aplicaciones del usuario. + + + Hide from My applications + + + If checked, this application will not be shown on the user's My applications page. + + + No preference: the browser may offer any available authenticator + + + Platform: a non-removable authenticator built into the device, such as Touch ID, Face ID, or Windows Hello + + + Cross-platform: a roaming authenticator, such as a YubiKey or Google Titan + + + Controls the authenticatorAttachment parameter sent to the browser during WebAuthn registration. If Hints are configured and this is left as 'No preference', a value is inferred from the selected hints for backward compatibility with older browsers. + + + New Invitation + + + New Invitation options + + + Opens the new invitation wizard and binds the invitation to an existing enrollment flow. + + + with Existing Enrollment Flow... + + + Opens the new invitation wizard, which will create a new enrollment flow and invitation stage. + + + with New Enrollment Flow and Invitation Stage... + + + Create a new invitation with an enrollment flow. + + + Enrollment Flow + + + Invitation Details + + + Invitation Link + + + failed + + + Importing enrollment flow blueprint + + + Blueprint validation failed + + + Flow with slug "" not found after import + + + Creating invitation + + + The flow selected in the previous step. The invitation will be bound to this flow. + + + No invitation available to send + + + Failed to queue invitation emails + + + No enrollment flows with invitation stages found + + + You can create a new enrollment flow and invitation stage right here, or cancel and bind an invitation stage to an existing flow manually. + + + Create a new enrollment flow + + + Only enrollment flows that have an invitation stage bound to them are listed here. + + + Flow name + + + Name for the new enrollment flow. + + + Flow slug + + + Invitation stage name + + + Name for the new invitation stage. + + + Enrolled users are created as external (e.g. customers, guests). New users will be placed under users/external. + + + Enrolled users are created as internal (e.g. employees). New users will be placed under users/internal. + + + If enabled, the stage will jump to the next stage when no invitation is given. If disabled, the flow will be cancelled without a valid invitation. + + + No invitation was created. + + + Redirect the user to a static URL or another flow, optionally with all gathered context. + + + The element could not be loaded. This may be due to a missing import or a version mismatch. + + + An element could not be loaded. Please try refreshing the page or clearing your cache. + + + Failed to load element + + + My Applications + Mis aplicaciones + + + My applications + Mis aplicaciones + \ No newline at end of file